Bacon's Essays, and Wisdom of the Ancients
- Idioma:
- inglés
- Estado:
- Obra completa
- Autoría:
- Escrita por el autor
- Estado del texto:
- Con errores de escaneo (medición automática sobre todo el texto, no revisada a mano) · 1 pasaje ilegible, excluido de las respuestas
- Extensión:
- ~120.000 palabras · 558 pasajes
Cita esta obra
- APAFrancis Bacon. (n.d.). Bacon's Essays, and Wisdom of the Ancients. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/es/works/francis-bacon/bacon-s-essays-and-wisdom-of-the-ancients
- MLAFrancis Bacon. Bacon's Essays, and Wisdom of the Ancients. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/es/works/francis-bacon/bacon-s-essays-and-wisdom-of-the-ancients.
- ChicagoFrancis Bacon. Bacon's Essays, and Wisdom of the Ancients. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/es/works/francis-bacon/bacon-s-essays-and-wisdom-of-the-ancients.
Referencia de la edición reproducida. SigPhi es la reproducción digital. Se incluyen año, editorial y traductor cuando constan; «n.d.» indica que no consta el año.
De qué trata
Los ensayos de Francis Bacon —«De la verdad», «De la muerte», «De la amistad», «De los estudios»— emparejados con «La sabiduría de los antiguos», su lectura alegórica de los mitos griegos.
Contexto e historia
Los ensayos crecieron de diez piezas en 1597 a cincuenta y ocho en 1625, y son cosa distinta de los de Montaigne, de quien tomó el nombre: Bacon no se explora a sí mismo sino que da consejos, en frases cortas y muy densas, sobre cómo funciona el mundo y cómo moverse en él. Él mismo los llamó «consejos para los negocios y para la vida», y mucha de su prosa ha acabado en refranero inglés. «La sabiduría de los antiguos», de 1609, es una obra distinta y muy anterior en espíritu: lee treinta y un mitos como si escondieran doctrinas naturales y políticas. Conviene saber que son dos libros separados y de propósitos distintos, unidos solo por el editor.
Contexto editorial, no una fuente citable: a diferencia de los pasajes de la obra, estos datos no se pueden comprobar contra el corpus.
title-page and dedication are annexed: _Sermones Fideles sive Interiora Rerum. Per Franciscum Baconum Baronem de Vervlamio, Vice-Comitem Sancti Albani. Londini Excusum typis Edwardi Griffin. Prostant ad Insignia Regia in Cœmeterio D. Pauli, apud Richardum Whitakerum_, 1638. Illustri et Excellenti Domino _Georgio_ Duci _Buckinghamiæ_, Summo _Angliæ_ Admirallio. _Honoratissime Domine_, _Salomon_ inquit, _Nomen bonum est instar Vnguenti fragrantis et pretiosi_; Neque dubito, quin tale futurum sit _Nomen_ tuum apud Posteros. Etenim et Fortuna, et Merita tua, præcelluerunt. Et videris ea plantasse, quæ sint duratura. In lucem jam edere mihi visum est _Delibationes meas_, quæ ex omnibus meis Operibus fuerunt acceptissimæ: Quia forsitan videntur, præ cæteris, _Hominum_ Negotia stringere, et in sinus fluere. Eas autem auxi, et Numero, et Pondere; In tantum, ut planè Opus Novum sint. Consentaneum igitur duxi, Affectui, et Obligationi meæ, erga _Illustrissimam Dominationem_ tuam, ut _Nomen_ tuum illis præfigam, tam in _Editione Anglicâ_, quam _Latinâ_. Etenim, in bonâ spe sum, Volumen earum in _Latinam_ (_Linguam_ scilicet universalem), versum, posse durare, quamdiù _Libri_ et _Literæ_ durent. _Instaurationem_ meam _Regi_ dicavi: _Historiam Regni Henrici Septimi_ (quam etiam in _Latinum_ verti et Portiones meas _Naturalis Historiæ_, _Principi_): Has autem _Delibationes Illustrissimæ Dominationi_ tuæ dico, Cùm sint, ex Fructibus optimis, quos Gratia divinâ Calami mei laboribus indulgente, exhibere potui. _Deus illustrissimam Dominationem_ tuam manu ducat. _Illustrissimæ Dominationis_ tuæ Servus Devinctissimus et Fidelis. FR. S. ALBAN. In the year 1618, the Essays, together with the Wisdom of the Ancients, was translated into Italian, and dedicated to _Cosmo de Medici_, by Tobie Mathew; and in the following year the Essays were translated into French by Sir Arthur Gorges, and printed in London. WISDOM OF THE ANCIENTS.…