La risa
- Idioma:
- inglés
- Estado:
- Obra completa
- Autoría:
- Escrita por el autor
- Estado del texto:
- Sin ruido de escaneo detectado (medición automática sobre todo el texto, no revisada a mano)
- Extensión:
- ~42.500 palabras · 202 pasajes
Cita esta obra
- APAHenri Bergson. (n.d.). Laughter [La risa]. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/es/works/henri-bergson/laughter
- MLAHenri Bergson. Laughter [La risa]. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/es/works/henri-bergson/laughter.
- ChicagoHenri Bergson. Laughter [La risa]. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/es/works/henri-bergson/laughter.
Referencia de la edición que reproduce SigPhi: SigPhi es su reproducción digital, no el editor. El año de la edición no consta en los metadatos (por eso «n.d.») y el traductor solo aparece cuando consta.
De qué trata
La risa (1900): qué hace que algo tenga gracia.
Contexto e historia
La respuesta de Bergson: nos reímos cuando una persona se comporta como una máquina — rígida, repetitiva, incapaz de adaptarse. La risa es el castigo que la sociedad impone a la inflexibilidad. **Aviso: en el catálogo hay también «Laughter: An Essay on the Meaning of the Comic», que es la MISMA obra**; no se ha comprobado si es la misma traducción. El caso está abierto.
Contexto editorial, no una fuente citable: a diferencia de los pasajes de la obra, estos datos no se pueden comprobar contra el corpus.
acter that the rigidity of a fixed idea has to intellect? Whether as a moral kink or a crooked twist given to the will, vice has often the appearance of a curvature of the soul. Doubtless there are vices into which the soul plunges deeply with all its pregnant potency, which it rejuvenates and drags along with it into a moving circle of reincarnations. Those are tragic vices. But the vice capable of making us comic is, on the contrary, that which is brought from without, like a ready-made frame into which we are to step. It lends us its own rigidity instead of borrowing from us our flexibility. We do not render it more complicated ; on the contrary, it simplifies us. Here, as we shall see later on in the conclud¬ ing section of this study, lies the essential difference between comedy and drama. A drama, even when portraying passions or vices that bear a name, so completely incorporates them in the person that their names are for¬ gotten, their general characteristics effaced, and we no longer think of them at all, but rather of the person in whom they are assimilated ; hence, the title of a drama can seldom be any¬ thing else than a proper noun.…