Maquiavelo, volumen I
- Idioma:
- inglés
- Estado:
- Obra completa
- Autoría:
- Escrita por el autor
- Estado del texto:
- Texto limpio · 10 pasajes ilegibles, excluidos de las respuestas
- Extensión:
- ~120.000 palabras · 571 pasajes
Cita esta obra
- APAMaquiavelo. (n.d.). Maquiavelo, volumen I. SigPhi. https://sigphiai.com/es/works/machiavelli/machiavelli-volume-i
- MLAMaquiavelo. "Maquiavelo, volumen I." SigPhi, https://sigphiai.com/es/works/machiavelli/machiavelli-volume-i.
- ChicagoMaquiavelo. Maquiavelo, volumen I. SigPhi. https://sigphiai.com/es/works/machiavelli/machiavelli-volume-i.
De qué trata
El primer volumen de una edición inglesa antigua de las obras de Maquiavelo, que reúne varios textos suyos.
Contexto e historia
En el catálogo están también «El príncipe» y los «Discursos sobre la primera década de Tito Livio» como obras separadas, y este volumen repite material. Conviene mirar el índice antes de citar nada, e indicar siempre de qué obra y de qué capítulo viene el pasaje, no solo el volumen. Dicho esto, tener a Maquiavelo reunido tiene su valor: lo que se ve leyéndolo entero es que el mismo hombre que aconseja a un príncipe escribió el libro más republicano del siglo, y que la contradicción solo existe si se le pide una moral en vez de una descripción de cómo funciona el poder.
Contexto editorial, no una fuente citable: a diferencia de los pasajes de la obra, estos datos no se pueden comprobar contra el corpus.
Although commonlie every man, moste worthie and renoumed Soveraine, seketh specially to commend and extolle the thing, whereunto he feleth hymself naturally bent and inclined, yet al soche parciallitie and private affection laid aside, it is to bee thought (that for the defence, maintenaunce, and advauncemente of a Kyngdome, or Common weale, or for the good and due observacion of peace, and administracion of Justice in the same) no one thinge to be more profitable, necessarie, or more honourable, then the knowledge of service in warre, and dedes of armes; bicause consideryng the ambicion of the worlde, it is impossible for any realme or dominion, long to continue free in quietnesse and savegarde, where the defence of the sweard is not alwaies in a readinesse. For like as the Grekes, beyng occupied aboute triflyng matters, takyng pleasure in resityng of Comedies, and soche other vain thinges, altogether neclecting Marciall feates, gave occasion to Philip kyng of Macedonia, father to Alexander the Great, to oppresse and to bring theim in servitude, under his subjeccion, even so undoubtedly, libertie will not be kepte, but men shall be troden under foote, and brought to moste horrible miserie and calamitie, if thei givyng theim selves to pastymes and pleasure, forssake the juste regarde of their owne defence, and savegarde of their countrie, whiche in temporall regimente, chiefly consisteth in warlike skilfulnesse.…