Cartas escogidas de Friedrich Nietzsche
- Idioma:
- inglés
- Estado:
- Obra completa
- Autoría:
- Escrita por el autor
- Estado del texto:
- Texto limpio
- Extensión:
- ~72.600 palabras · 345 pasajes
Cita esta obra
- APANietzsche. (n.d.). Cartas escogidas de Friedrich Nietzsche. SigPhi. https://sigphiai.com/es/works/nietzsche/selected-letters-of-friedrich-nietzsche
- MLANietzsche. "Cartas escogidas de Friedrich Nietzsche." SigPhi, https://sigphiai.com/es/works/nietzsche/selected-letters-of-friedrich-nietzsche.
- ChicagoNietzsche. Cartas escogidas de Friedrich Nietzsche. SigPhi. https://sigphiai.com/es/works/nietzsche/selected-letters-of-friedrich-nietzsche.
De qué trata
Cartas escogidas: a Wagner, a Rohde, a Overbeck, a su madre, y las últimas desde Turín.
Contexto e historia
Aquí no hay ninguna tesis que defender, y por eso importan: se ve la soledad, los dolores de cabeza, los hoteles baratos y la certeza creciente de estar escribiendo para un siglo que aún no existía. Las cartas finales, firmadas «Dioniso» y «El Crucificado», son el derrumbe en directo. **Nota:** una selección de cartas es una elección de editor; para citar a Nietzsche, hay que usar los libros. Es una traducción inglesa de la edición completa dirigida por Oscar Levy (1909-1913), la que está en dominio público. Tiene más de un siglo y se le nota. El original es ALEMÁN, y al citar hay que seguir el original: en el catálogo hay dos, Also sprach Zarathustra y Der Wille zur Macht; del resto, aquí solo está la traducción.
Contexto editorial, no una fuente citable: a diferencia de los pasajes de la obra, estos datos no se pueden comprobar contra el corpus.
consists in this, that here we have a writer of the most forbidding aspect, a prophet of almost superhuman inspiration, a hermit inhabiting a desert of icy glaciers, coming down, so to say, to the inhabited valley, to the familiar plain, where he assumes a human form and a human speech, where he exhibits a human heart and a human sympathy. He who still doubted that behind Nietzsche's violent denunciation of his age there was an ardent love of humanity and an eagerness to promote it to a nobler Destiny; he who still looked askance at a thinker whose ideas were thrown out hotly and abruptly like stones and lava out of an active volcano—all the skeptics, in short, about Nietzsche, as well as all his enemies, will be interested to see from these letters that there was another Nietzsche, a Nietzsche who was a good friend, a devoted son, an affectionate brother, and a generous enemy, such as the literary history of the world with its quarrels and jealousies has not had the good luck to encounter for a long time. The friends