SigPhiSigPhi

Confesión de fe de Augsburgo

Felipe Melanchthon

Idioma:
inglés
Estado:
Obra completa
Autoría:
Escrita por el autor
Estado del texto:
Sin ruido de escaneo detectado (medición automática sobre todo el texto, no revisada a mano)
Extensión:
~16.200 palabras · 77 pasajes
Cita esta obra
  • APAFelipe Melanchthon. (n.d.). The Augsburg Confession (Confessio Augustana, 1530) [Confesión de fe de Augsburgo]. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/es/works/philip-melanchthon/the-augsburg-confession-confessio-augustana-1530
  • MLAFelipe Melanchthon. The Augsburg Confession (Confessio Augustana, 1530) [Confesión de fe de Augsburgo]. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/es/works/philip-melanchthon/the-augsburg-confession-confessio-augustana-1530.
  • ChicagoFelipe Melanchthon. The Augsburg Confession (Confessio Augustana, 1530) [Confesión de fe de Augsburgo]. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/es/works/philip-melanchthon/the-augsburg-confession-confessio-augustana-1530.

Referencia de la edición reproducida. SigPhi es la reproducción digital. Se incluyen año, editorial y traductor cuando constan; «n.d.» indica que no consta el año.

De qué trata

La Confesión de Augsburgo (1530).

Contexto e historia

El documento fundacional del luteranismo, redactado por Melanchthon y presentado al emperador Carlos V en la Dieta de Augsburgo. Lutero no pudo asistir —estaba proscrito— y Melanchthon le dio un tono conciliador que a Lutero le pareció blando. Sigue siendo la norma doctrinal de las iglesias luteranas de todo el mundo.

Contexto editorial, no una fuente citable: a diferencia de los pasajes de la obra, estos datos no se pueden comprobar contra el corpus.

Extracto de la edición disponible
Also they teach that men cannot be justified before God by their own strength, merits, or works, but are freely justified for Christ's sake, through faith, when they believe that they are received into favor, and that their sins are forgiven for Christ's sake, who, by His death, has made satisfaction for our sins. This faith God imputes for righteousness in His sight. Rom. 3 and 4. Article V: Of the Ministry. That we may obtain this faith, the Ministry of Teaching the Gospel and administering the Sacraments was instituted. For through the Word and Sacraments, as through instruments, the Holy Ghost is given, who works faith; where and when it pleases God, in them that hear the Gospel, to wit, that God, not for our own merits, but for Christ's sake, justifies those who believe that they are received into grace for Christ's sake. They condemn the Anabaptists and others who think that the Holy Ghost comes to men without the external Word, through their own preparations and works. Article VI: Of New Obedience. Also they teach that this faith is bound to bring forth good fruits, and that it is necessary to do good works commanded by God, because of God's will, but that we should not rely on those works to merit justification before God. For remission of sins and justification is apprehended by faith, as also the voice of Christ attests: When ye shall have done all these things, say: We are unprofitable servants. Luke 17, 10. The same is also taught by the Fathers. For Ambrose says: It is ordained of God that he who believes in Christ is saved, freely receiving remission of sins, without works, by faith alone. Article VII: Of the Church. Also they teach that one holy Church is to continue forever. The Church is the congregation of saints, in which the Gospel is rightly taught and the Sacraments are rightly administered.…

Lee esta edición →

← Volver a Felipe Melanchthon