Hércules en el Eta
- Idioma:
- latín
- Estado:
- Obra completa
- Autoría:
- Atribuida (autoría debatida)
- Estado del texto:
- Sin ruido de escaneo detectado (medición automática sobre todo el texto, no revisada a mano)
- Extensión:
- ~17.300 palabras · 82 pasajes
Cita esta obra
- APALucio Anneo Séneca. (n.d.). Hercules Oetaeus [Hércules en el Eta]. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/es/works/seneca/hercules-oetaeus
- MLALucio Anneo Séneca. Hercules Oetaeus [Hércules en el Eta]. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/es/works/seneca/hercules-oetaeus.
- ChicagoLucio Anneo Séneca. Hercules Oetaeus [Hércules en el Eta]. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/es/works/seneca/hercules-oetaeus.
Referencia de la edición reproducida. SigPhi es la reproducción digital. Se incluyen año, editorial y traductor cuando constan; «n.d.» indica que no consta el año.
De qué trata
La muerte de Hércules, quemado por la túnica envenenada, y su apoteosis.
Contexto e historia
La atribución a Séneca se discute desde hace siglos: muchos filólogos la tienen por obra de un imitador, y es la más larga de todas las tragedias del corpus senequista. Vale la pena leerla sabiéndolo, no como cosa resuelta. Las tragedias no son un apéndice literario de la filosofía de Séneca: son la vía principal por la que la expuso. La ira, el miedo a la muerte y el destino, argumentados en las cartas, aquí se ven funcionando.
Contexto editorial, no una fuente citable: a diferencia de los pasajes de la obra, estos datos no se pueden comprobar contra el corpus.
Nutrix Deianira Lichas tacitus O quam cruentus feminas stimulat furor, cum patuit una paelici et nuptae domus! Scylla et Charybdis Sicula contorquens freta minus est timenda, nulla non melior fera est. namque ut reluxit paelicis captae decus et fulsit Iole qualis innubis dies purisve clarum noctibus sidus micat, stetit furenti similis ac torvum intuens Herculea coniunx; feta ut Armenia iacens sub rupe tigris hoste conspecto exilit aut iussa thyrsum quatere conceptum ferens Maenas Lyaeum, dubia quo gressus ferat haesit parumper; tura per Herculeos lares attonita fertur; tota vix satis est domus: incurrit, errat, sistit, in voltus dolor processit omnis, pectori paene infimo (330) nihil est relictum; fletus insequitur minas. nec unus habitus durat aut uno furit contenta voltu: nunc inardescunt genae. pallor ruborem pellit et formas dolor errat per omnes: queritur, implorat, gemit. sonuere postes: ecce praecipiti gradu secreta mentis ore confuso exerit. Dei. Quamcumque partem sedis aetheriae premis, coniunx Tonantis, mitte in Alciden feram quae mihi satis sit. si qua fecundum caput palude tota vastior serpens movet, ignara vinci, si quid excessit feras immane dirum horribile, quo viso Hercules avertat oculos, hoc specu immenso exeat, vel si ferae negantur, hanc animam precor converte in aliquod: quodlibet possum malum hac mente fieri, commoda effigiem mihi parem dolori: non capit pectus minas, quid excutis telluris extremae sinus orbemque versas? quid rogas Ditem mala?