SigPhiSigPhi

El siglo de Luis XIV

Voltaire

Idioma:
francés
Estado:
Obra completa
Autoría:
Escrita por el autor
Estado del texto:
Sin ruido de escaneo detectado (medición automática sobre todo el texto, no revisada a mano)
Extensión:
~230.000 palabras · 1113 pasajes
Cita esta obra
  • APAVoltaire. (n.d.). Le Siècle de Louis XIV [El siglo de Luis XIV]. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/es/works/voltaire/le-siecle-de-louis-xiv
  • MLAVoltaire. Le Siècle de Louis XIV [El siglo de Luis XIV]. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/es/works/voltaire/le-siecle-de-louis-xiv.
  • ChicagoVoltaire. Le Siècle de Louis XIV [El siglo de Luis XIV]. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/es/works/voltaire/le-siecle-de-louis-xiv.

Referencia de la edición reproducida. SigPhi es la reproducción digital. Se incluyen año, editorial y traductor cuando constan; «n.d.» indica que no consta el año.

De qué trata

La historia del reinado de Luis XIV escrita por Voltaire, y sobre todo la historia de una época: las artes, las ciencias, el comercio, las costumbres y la religión, no solo las batallas.

Contexto e historia

Publicado en 1751 y pensado durante veinte años. La novedad es el criterio: Voltaire elige contar el siglo entero y no la vida de un rey, y pone lo que hace un pueblo al mismo nivel que lo que hace su gobierno. De ahí arranca la idea moderna de historia de la cultura, y el libro es tan interesante por cómo está construido como por lo que dice. Conviene recordar que Voltaire admira aquel siglo y que eso se nota.

Contexto editorial, no una fuente citable: a diferencia de los pasajes de la obra, estos datos no se pueden comprobar contra el corpus.

Extracto de la edición disponible
gloire de la nation française et à celle des arts, et c'est même parce qu'il est impartial qu'il affermit cette gloire. 11 a été bien reçu par tous les peuples de l'Europe, parce qu'on aime partout la vérité. » Ces mots peuvent servir de réponse à ceux qui ont quelquefois prétendu que Voltaire n'était pas bon Français. On sait c^ue les deux premiers chapitres de cet ouvrage, l'Introduction et l'état de l'Europe avant Louis XIV, parurent à la fin de 1739. Un arrêt du conseil en date du 4 décembre en ordonna la suppression. « J'ose dire que, dans tout autre temps, dit Voltaire, une pareille entreprise serait encouragée par le gouvernement. Louis XIV donnait six mille livres de pension aux Valincourt, aux Pellisson, aux Racine et aux Despréaux pour faire son histoire, qu'ils ne firent point; et moi, je suis persécuté pour avoir fait ce qu'ils devaient faire. J'élevais un monument à la gloire demonpays^ et je suis écrasé sous les premières pierres que j'ai j^osées. » Le livre lui-même ne fut publié à Berlin qu'à la-fîn de 1751 ou au commencement de 1752. t( J'ai pensé, dit-il, qu'il était plus difficile de faire imprimer dans son pays l'histoire de son pays. Comment imprimer à Paris ce qui regarde madame de Montespan et madame de Maintenon et son mariage ? Il faut pourtant ou renoncer à écrire l'histoire, ou ne rien supprimer des faits. Il faut faire sentir ce que les suites très mal ménagées de la révocation de l'édit de Nantes ont coûté à la France. Il faut avouer la mauvaise conduite du ministère dans la guerre de 1701. J'ai osé remplir tous ces devoirs, peut-

Lee esta edición →

← Volver a Voltaire