L'Ancien Régime et la Révolution
- Langue:
- anglais
- Traduction:
- John Bonner
- État:
- Œuvre complète
- Paternité:
- Écrite par l'auteur
- État du texte:
- Texte propre · 1 passages illisibles, exclus des réponses
- Étendue:
- ~140 000 mots · 642 passages
Citer cette œuvre
- APAAlexis de Tocqueville. (n.d.). L'Ancien Régime et la Révolution. SigPhi. https://sigphiai.com/fr/works/alexis-de-tocqueville/the-old-regime-and-the-revolution
- MLAAlexis de Tocqueville. "L'Ancien Régime et la Révolution." SigPhi, https://sigphiai.com/fr/works/alexis-de-tocqueville/the-old-regime-and-the-revolution.
- ChicagoAlexis de Tocqueville. L'Ancien Régime et la Révolution. SigPhi. https://sigphiai.com/fr/works/alexis-de-tocqueville/the-old-regime-and-the-revolution.
De quoi il s'agit
Le livre de 1856 où Tocqueville alla aux archives pour montrer que la Révolution française rompit bien moins avec l'Ancien Régime qu'on ne le croyait : elle en continua et acheva l'ouvrage.
Contexte et histoire
La thèse centrale est que la centralisation administrative — la substitution d'une bureaucratie dépendant de Paris aux pouvoirs locaux — était déjà presque faite avant 1789, et que la Révolution en hérita et l'acheva. De là son observation la plus citée et la plus inquiétante : qu'un mauvais régime court le plus grand péril lorsqu'il commence à se réformer, et que la condition des paysans français était meilleure que celle d'autres peuples européens qui ne se soulevèrent pas. C'est l'un des premiers livres d'histoire écrits sur documents d'archives avec une question sociologique en tête. Tocqueville mourut avant d'écrire le second volume, sur la Révolution même.
Contexte éditorial, non une source citable : contrairement aux passages de l'œuvre, ces données ne peuvent pas être vérifiées dans le corpus.
that the fundamental and final Object of the Revolution was not, us some have supposed, to destroy religious and to weaken political Authority 18 CHAPTER ni. That the French Revolution, though political, pursued the same Course as a religious Revolution, and why 24 CHAPTER IV. How the same Institutions had been established over nearly all Europe, and were every where falling to pieces 29 CHAPTER V. What did the French Revolution really achieve ? 35 BOOK II. CHAPTER I. Why the feudal Rights were more odious to the People in France than any where else 38 CHAPTER n. That we owe "Administrative Centralization," not to the Revolution or the Empire, as some say, but to the old Regime 50 CONTENTS. CHAPTER m. That what is now called "the Guardianship of the State" {Tutelle Administrative) was an Institution of the old Regime Page 61 CHAPTER IV. That administrative Tribunals Qa Justice Administrative) and official Irresponsibility (Garantie des Functionnaires) were Institutions of the old Regime 73 CHAPTER V. * I have made especial use of the archives of some of the greater intendants' offices, such as those of Tours, which are very complete ; they refer to a very large district (generalite), placed in the centre of France, and containing a million of souls. My thanks are due to the young and able keeper of the archives, M. Grandmaison.…