Lettres finlandaises
- Langue:
- espagnol
- État:
- Œuvre complète
- Paternité:
- Écrite par l'auteur
- État du texte:
- Texte propre
- Étendue:
- ~69 700 mots · 331 passages
Citer cette œuvre
- APAÁngel Ganivet. (n.d.). Lettres finlandaises. SigPhi. https://sigphiai.com/fr/works/angel-ganivet/cartas-finlandesas
- MLAÁngel Ganivet. "Lettres finlandaises." SigPhi, https://sigphiai.com/fr/works/angel-ganivet/cartas-finlandesas.
- ChicagoÁngel Ganivet. Lettres finlandaises. SigPhi. https://sigphiai.com/fr/works/angel-ganivet/cartas-finlandesas.
De quoi il s'agit
Cartas finlandesas (1898) : des chroniques d'Helsinki pour un journal de Grenade.
Contexte et histoire
Ganivet y vivait comme consul et décrivait à ses lecteurs un pays que personne ne connaissait dans l'Espagne d'alors : le climat, le sauna, la condition des femmes, le bilinguisme. Elles se lisent en contrepoint de l'Idearium : regarder une autre nation pour comprendre la sienne. Texte en ESPAGNOL : l'original de Ganivet.
Contexte éditorial, non une source citable : contrairement aux passages de l'œuvre, ces données ne peuvent pas être vérifiées dans le corpus.
¿P que pertenece y destinado á prestar sus servi-^ cios en Helsingforsj capital del antiguo ducado f> de Finlantlia, cerca del Polo Norte y en el pro» pío país de los lapones, sus amigos, á quienes tenía ya acostumbrados á la instructiva é interesante información de sus viajes con la publicación de Granada la bella y otros artículos y cartas particulares, sentimos viva curiosidad de conocer las costumbres y la vida de aquel remoto país. Comprendió nuestro Cónsul que, de contestar á todas y cada una de las cartas en que le asaeteábamos á preguntas, hubiera necesitado establecer un negociado especial para sus curiosos amigos, y repetir muchas veces las impresiones que iba recibiendo en aquellas tierras: así es que tuvo la feliz idea de escribirnos á to«' M 8019S i : dos juntos desde las columnas de El Defensor; y como era á principios de curso, abrió cátedra de cosas de Finlandia, para exponernos lo que se le fuera ocurriendo.…
De quoi parle Lettres finlandaises ?Résumez Lettres finlandaises brièvementQuelles sont les idées clés de Lettres finlandaises ?
← Retour à Ángel Ganivet