SigPhiSigPhi

Première épître de Clément

Clément Ier

Langue:
anglais
État:
Œuvre complète
Paternité:
Écrite par l'auteur
État du texte:
Texte propre
Étendue:
~22 100 mots · 105 passages
Citer cette œuvre
  • APAClément Ier. (n.d.). Première épître de Clément. SigPhi. https://sigphiai.com/fr/works/clement-i/epistle-to-the-corinthians-1-clement
  • MLAClément Ier. "Première épître de Clément." SigPhi, https://sigphiai.com/fr/works/clement-i/epistle-to-the-corinthians-1-clement.
  • ChicagoClément Ier. Première épître de Clément. SigPhi. https://sigphiai.com/fr/works/clement-i/epistle-to-the-corinthians-1-clement.

De quoi il s'agit

La lettre de Clément aux Corinthiens (v. 96).

Contexte et histoire

Probablement le plus ancien écrit chrétien hors du Nouveau Testament. L'église de Rome écrit à celle de Corinthe au sujet d'une querelle interne : ils avaient déposé leurs presbytres. Le document vaut par sa date et par autre chose : que Rome s'adresse à une autre église sur ce ton est le premier indice documentaire de ce qui deviendra la primauté romaine.

Contexte éditorial, non une source citable : contrairement aux passages de l'œuvre, ces données ne peuvent pas être vérifiées dans le corpus.

Comment cela commence
of God which is at Corinth, called, sanctified by the will of God, through our Lord Jesus Christ ; grace to you and peace from Almighty God, through Jesus Christ, be multiplied. 1. The sudden and repeated dangers and calamities which have befallen us, brethren, have, we fear, made us too slow in giving heed to those things which ye inquired of us, as well as to that wicked and detestable sedition, altogether unbecoming the elect of God, which a few hasty and self-willed persons have excited to such a degree of madness, that your venerable and renowned name, so worthy of the love of all men, is thereby greatly blasphemed. For who that hath sojourned among you hath not experienced the firmness of your faith, and its fruitfulness in all good works? and admired the temper and moderation of your piety in Christ? and proclaimed the magnificent spirit of your hospitality? and thought you happy in your perfect and certain knowledge (of the Gospel) ? For ye did all things without respect of persons ; and walked according to the laws of God ; being subject to those who had the rule over you ; and giving to the elders among you the honor which was due. . Young men ye commanded to think those things which are modest and grave. Women ye exhorted to perform all things with an unblameable, and seemly, and pure conscience; loving their own husbands as was fitting: ye taught them, also, to be subject to the rule of obedience, and to order their houses gravely with all discretion. Yol. IV. — 1 % 2 THE EPISTLE OF CLEMENT [$2,3.

Lire l'œuvre entière →

← Retour à Clément Ier