Les quatre anciens livres du pays de Galles
- Langue:
- anglais
- Traduction:
- William Forbes Skene
- État:
- Œuvre complète
- Paternité:
- Écrite par l'auteur
- État du texte:
- Avec des erreurs de numérisation (mesure automatique sur tout le texte, non vérifiée à la main) · 1 passage illisible, exclu des réponses
- Étendue:
- ~80 400 mots · 382 passages
Citer cette œuvre
- APAMabinogion. (n.d.). The Four Ancient Books of Wales (Black Book of Carmarthen, Book of Taliesin, Book of Aneurin) [Les quatre anciens livres du pays de Galles] (William Forbes Skene, Trans.). Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/fr/works/mabinogion/the-four-ancient-books-of-wales-black-book-of-carmarthen-book-of-taliesin-book-of-aneurin
- MLAMabinogion. The Four Ancient Books of Wales (Black Book of Carmarthen, Book of Taliesin, Book of Aneurin) [Les quatre anciens livres du pays de Galles]. Translated by William Forbes Skene. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/fr/works/mabinogion/the-four-ancient-books-of-wales-black-book-of-carmarthen-book-of-taliesin-book-of-aneurin.
- ChicagoMabinogion. The Four Ancient Books of Wales (Black Book of Carmarthen, Book of Taliesin, Book of Aneurin) [Les quatre anciens livres du pays de Galles]. Translated by William Forbes Skene. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/fr/works/mabinogion/the-four-ancient-books-of-wales-black-book-of-carmarthen-book-of-taliesin-book-of-aneurin.
Référence de l'édition que reproduit SigPhi : SigPhi en est la reproduction numérique, pas l'éditeur. L'année de l'édition ne figure pas dans les métadonnées (d'où « n.d. ») et le traducteur n'apparaît que lorsqu'il est connu.
De quoi il s'agit
Les Quatre Anciens Livres du pays de Galles : la poésie, non les contes.
Contexte et histoire
Le Livre noir de Carmarthen, le Livre de Taliesin, le Livre d'Aneirin et le Livre rouge. Ce n'est pas le Mabinogi, quoique le catalogue le range sous le même nom : c'est la plus ancienne poésie galloise qui soit, et elle comprend Y Gododdin, avec la plus ancienne mention connue d'Arthur.
Contexte éditorial, non une source citable : contrairement aux passages de l'œuvre, ces données ne peuvent pas être vérifiées dans le corpus.
fate overtook two of these later collections, which had become the property of Sir Watkin Williams Wynne, and were preserved .at Wynnstay, but which were likewise destroyed by fire. Other collections passed into the British Museum, and the principal collections of Welsh MSS. are now the Hengwrt collection at Peniarth, those in the British Museum, the MSS. at Jesus College, and those belonging to Lord Mostyn, Mr. Panton of Plas Gwyn, and others. In the Hengwrt collection were preserved three ancient MSS., termed the Black Book of Caermarthen, the Book of Aneurin, and the Book of Taliessin, con- taining a considerable collection of Welsh poetry bearing marks of antiquity ; and in the library of Jesus College is a MS. which contains similar poems, termed the Red Book of Hergest. These poems are some of a historic character, and others not so, and are attributed, either by their rubric, by the title of the MS., or by tradition, to four bards termed Myrddin, Aneurin, Taliessin, and Llywarch Hen, who are supposed to have lived in the sixth century. THE POEliS CX)NTAINED IN THE FOUB BOOKS. 3 Two of these MSS. are still in the Hengwrt collection, and of one of them we know the history : the Black Book of Caermarthen belonged to the Priorj of Black Canons at Caermarthen, and was given by the Treasurer of the Church of St.…
Poser une question sur cette œuvreDe quoi parle Les quatre anciens livres du pays de Galles ?Résumez Les quatre anciens livres du pays de Galles brièvementQuelles sont les idées clés de Les quatre anciens livres du pays de Galles ?
← Retour à Mabinogion