Sur la paix de la foi
- Langue:
- latin
- État:
- Œuvre complète
- Paternité:
- Écrite par l'auteur
- État du texte:
- Aucun bruit de numérisation détecté (mesure automatique sur tout le texte, non vérifiée à la main)
- Étendue:
- ~14 700 mots · 70 passages
Citer cette œuvre
- APANicolas de Cues. (n.d.). De pace fidei [Sur la paix de la foi]. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/fr/works/nicholas-of-cusa/de-pace-fidei
- MLANicolas de Cues. De pace fidei [Sur la paix de la foi]. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/fr/works/nicholas-of-cusa/de-pace-fidei.
- ChicagoNicolas de Cues. De pace fidei [Sur la paix de la foi]. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/fr/works/nicholas-of-cusa/de-pace-fidei.
Référence de l’édition reproduite. SigPhi est la reproduction numérique. Année, éditeur et traducteur sont indiqués lorsqu’ils sont connus ; « n.d. » signale une année inconnue.
De quoi il s'agit
De la paix de la foi (1453) : écrit quelques semaines après la chute de Constantinople.
Contexte et histoire
Pendant que l'Europe appelait à la croisade, Cusanus imagine un concile au ciel où les représentants de toutes les religions découvrent qu'ils discutent de rites et non de foi. « Une seule religion dans la variété des rites » est la formule. C'est l'un des textes les plus courageux du XVe siècle. Texte en LATIN : l'original de Cusanus, et la version à citer.
Contexte éditorial, non une source citable : contrairement aux passages de l'œuvre, ces données ne peuvent pas être vérifiées dans le corpus.
poteft:qúūin id quod intelligitur efeante omne principiatum fit æternum, VERa BVM, Eftergopricipium, ITALVS, Itaeft, VERBVM. Ergo fimplicifimű, omne eni compofitum:eft pricipiatum,componentia eni non poffunt effe poft coma pofitum; ITALVS, Fateor, VERBVM, Sapientia ígitur:eft æternitas, IT A-LVS, Nechocaliter effepotet, VERBVM, Non elt autem poffibile plures effe æternítates : quía ante omnem pluralitatem eft vnitas, ITALVS, Negíid quifä díffitebíitur. VERBVM, Eftígitut fapientía:deusivnus/fimplexiæternusiprin cipiumomnium; ITALVS. Ita effe necefeeft, VERBVM, Eccequomodo vos variarum fe&arum philofophi:ín religione vnius dei quem omnes præfupponítíis: ineo vos amatores fapientiæ profiteminíi/concordatis, ig Icarabs exorfus refpõdit, Nihil clarius nec verius dici poteft, VERBVM 1 Sicut autem vos profiteminí ex eo p amatores fapiétiæ/abfolutã fapiétiã: j \putatifne homines itelleãu vigétes nő amare fapíentiam? ARABS, Puto veriflime omnes holes natura appetere fapientiam,cû fapientia fit víta Ítelleãtus:q alio cibo ĝ verítate/& verbo vitæ feu pane fno itelle&tuali iqui fapiétia eft! í víta fua DIALOGVS. FO.CXVÌ,