SigPhiSigPhi

Historia calamitatum

Pierre Abélard

Langue:
anglais
Traduction:
Henry Adams Bellows
État:
Œuvre complète
Paternité:
Écrite par l'auteur
État du texte:
Texte propre
Étendue:
~33 900 mots · 161 passages
Citer cette œuvre
  • APAPierre Abélard. (n.d.). Historia calamitatum. SigPhi. https://sigphiai.com/fr/works/peter-abelard/historia-calamitatum-the-story-of-my-misfortunes
  • MLAPierre Abélard. "Historia calamitatum." SigPhi, https://sigphiai.com/fr/works/peter-abelard/historia-calamitatum-the-story-of-my-misfortunes.
  • ChicagoPierre Abélard. Historia calamitatum. SigPhi. https://sigphiai.com/fr/works/peter-abelard/historia-calamitatum-the-story-of-my-misfortunes.

De quoi il s'agit

Histoire de mes malheurs (v. 1132) : la première autobiographie moderne d'Europe.

Contexte et histoire

Abélard y raconte sa carrière, la liaison avec Héloïse, la castration qui a suivi et les condamnations pour hérésie, le tout comme une lettre de consolation à un ami. Qu'on expose par écrit sa propre humiliation était, au XIIe siècle, une nouveauté.

Contexte éditorial, non une source citable : contrairement aux passages de l'œuvre, ces données ne peuvent pas être vérifiées dans le corpus.

Comment cela commence
The "Historia Calamitatum" of Peter Abélard is one of those human documents, out of the very heart of the Middle Ages, that illuminates by the glow of its ardour a shadowy period that has been made even more dusky and incomprehensible by unsympathetic commentators and the ill-digested matter of "source-books." Like the "Confessions" of St. Augustine it is an authentic revelation of personality and, like the latter, it seems to show how unchangeable is man, how consistent unto himself whether he is of the sixth century or the twelfth--or indeed of the twentieth century. "Evolution" may change the flora and fauna of the world, or modify its physical forms, but man is always the same and the unrolling of the centuries affects him not at all. If we can assume the vivid personality, the enormous intellectual power and the clear, keen mentality of Abélard and his contemporaries and immediate successors, there is no reason why "The Story of My Misfortunes" should not have been written within the last decade. They are large assumptions, for this is not a period in world history when the informing energy of life expresses itself through such qualities, whereas the twelfth century was of precisely this nature. The antecedent hundred years had seen the recovery from the barbarism that engulfed Western Europe after the fall of Rome, and the generation of those vital forces that for two centuries were to infuse society with a vigour almost unexampled in its potency and in the things it brought to pass. The parabolic curve that describes the trajectory of Mediaevalism was then emergent out of "chaos and old night" and Abélard and his opponent, St. Bernard, rode high on the mounting force in its swift and almost violent ascent.

Lire l'œuvre entière →

← Retour à Pierre Abélard