SigPhiSigPhi

Historia calamitatum

Pierre Abélard

Langue:
anglais
Traduction:
Henry Adams Bellows
État:
Œuvre complète
Paternité:
Écrite par l'auteur
État du texte:
Aucun bruit de numérisation détecté (mesure automatique sur tout le texte, non vérifiée à la main)
Étendue:
~33 900 mots · 161 passages
Citer cette œuvre
  • APAPierre Abélard. (n.d.). Historia Calamitatum (The Story of My Misfortunes) [Historia calamitatum] (Henry Adams Bellows, Trans.). Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/fr/works/peter-abelard/historia-calamitatum-the-story-of-my-misfortunes
  • MLAPierre Abélard. Historia Calamitatum (The Story of My Misfortunes) [Historia calamitatum]. Translated by Henry Adams Bellows. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/fr/works/peter-abelard/historia-calamitatum-the-story-of-my-misfortunes.
  • ChicagoPierre Abélard. Historia Calamitatum (The Story of My Misfortunes) [Historia calamitatum]. Translated by Henry Adams Bellows. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/fr/works/peter-abelard/historia-calamitatum-the-story-of-my-misfortunes.

Référence de l’édition reproduite. SigPhi est la reproduction numérique. Année, éditeur et traducteur sont indiqués lorsqu’ils sont connus ; « n.d. » signale une année inconnue.

De quoi il s'agit

Histoire de mes malheurs (v. 1132) : la première autobiographie moderne d'Europe.

Contexte et histoire

Abélard y raconte sa carrière, la liaison avec Héloïse, la castration qui a suivi et les condamnations pour hérésie, le tout comme une lettre de consolation à un ami. Qu'on expose par écrit sa propre humiliation était, au XIIe siècle, une nouveauté.

Contexte éditorial, non une source citable : contrairement aux passages de l'œuvre, ces données ne peuvent pas être vérifiées dans le corpus.

Extrait de l’édition disponible
mark they had set as their standard. As there was not only one religion and one social system, but one universal language as well, this gathering from all the four quarters of Europe was perfectly possible, and had much to do with the maintenance of that unity which marked society for three centuries. At the time of Abélard the schools of Chartres and Paris were at the height of their fame and power. Fulbert, Bernard and Thierry, all of Chartres, had fixed its fame for a long period, and at Paris Hugh and Richard of St. Victor and William of Champeaux were names to conjure with, while Anselm of Laon, Adelard of Bath, Alan of Lille, John of Salisbury, Peter Lombard, were all from time to time students or teachers in one of the schools of the Cathedral, the Abbey of St. Victor or Ste. Geneviève.

Lire cette édition →

← Retour à Pierre Abélard