La théorie et la pratique
- Langue:
- allemand
- État:
- Œuvre complète
- Paternité:
- Écrite par l'auteur
- État du texte:
- Aucun bruit de numérisation détecté (mesure automatique sur tout le texte, non vérifiée à la main)
- Étendue:
- ~23 600 mots · 112 passages
Citer cette œuvre
- APARosa Luxemburg. (n.d.). Die Theorie und die Praxis [La théorie et la pratique]. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/fr/works/rosa-luxemburg/die-theorie-und-die-praxis
- MLARosa Luxemburg. Die Theorie und die Praxis [La théorie et la pratique]. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/fr/works/rosa-luxemburg/die-theorie-und-die-praxis.
- ChicagoRosa Luxemburg. Die Theorie und die Praxis [La théorie et la pratique]. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/fr/works/rosa-luxemburg/die-theorie-und-die-praxis.
Référence de l'édition que reproduit SigPhi : SigPhi en est la reproduction numérique, pas l'éditeur. L'année de l'édition ne figure pas dans les métadonnées (d'où « n.d. ») et le traducteur n'apparaît que lorsqu'il est connu.
De quoi il s'agit
Théorie et pratique (1910) : la réponse à Kautsky, et le moment de la rupture avec le centre du parti.
Contexte et histoire
On y voit naître la scission qui allait déchirer la social-démocratie allemande en 1914. Kautsky défendait une « stratégie d'usure » ; Luxemburg répond que différer indéfiniment le conflit, c'est y renoncer. Quatre ans plus tard le parti votait les crédits de guerre. Texte en ALLEMAND : l'original. C'est la langue dans laquelle Luxemburg pensait et publiait, et celle qu'il faut citer.
Contexte éditorial, non une source citable : contrairement aux passages de l'œuvre, ces données ne peuvent pas être vérifiées dans le corpus.
Doch nicht genug. Die ganze Lage der inneren wie der äußeren Politik Deutschlands in den letzten Jahren weist auf die Monarchie als den Brennpunkt oder zum mindesten die äußere, sichtbare Spitze der herrschenden Reaktion hin. Die halbabsolutistische Monarchie mit dem persönlichen Regiment bildet zweifellos seit einem Vierteljahrhundert und mit jedem Jahre mehr den Stützpunkt des Militarismus, die treibende Kraft der Flottenpolitik, den leitenden Geist der weltpolitischen Abenteuer, wie sie den Hort des Junkertums in Preußen und das Bollwerk der Vorherrschaft der politischen Rückständigkeit Preußens im ganzen Reiche bildet, sie ist endlich sozusagen der persönliche geschworene Feind der Arbeiterklasse und der Sozialdemokratie. Die Losung der Republik ist also in Deutschland heute unendlich mehr als der Ausdruck eines schönen Traumes vom demokratischen Volksstaat oder eines in den Wolken schwebenden politischen Doktrinarismus, sie ist ein praktischer Kriegsruf gegen Militarismus, Marinismus, Kolonialpolitik, Weltpolitik, Junkerherrschaft, Verpreußung Deutschlands, sie ist nur eine Konsequenz und drastische Zusammenfassung unseres täglichen Kampfes gegen alle diese Teilerscheinungen der herrschenden Reaktion. Insbesondere aber weisen nach derselben Richtung gerade die Vorgänge der jüngsten Zeit: Es sind dies die absolutistischen Staatsstreichdrohungen des Junkertums im Reichstag [8] und die frechen Attacken des Reichskanzlers gegen das Reichstagswahlrecht im preußischen Landtag [9] sowie die Einlösung des königlichen Wortes in Fragen des preußischen Wahlrechtes durch die Bethmannsche Reformvorlage. [10]