How the Working People Can Be Saved from the Oppression of the Landowners and Ca
- Langue:
- anglais
- État:
- Œuvre complète
- Paternité:
- Écrite par l'auteur
- État du texte:
- Aucun bruit de numérisation détecté (mesure automatique sur tout le texte, non vérifiée à la main)
- Étendue:
- ~420 mots · 2 passages
Citer cette œuvre
- APAVladimir Lénine. (n.d.). How the Working People Can Be Saved from the Oppression of the Landowners and Ca. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/fr/works/vladimir-lenin/how-the-working-people-can-be-saved-from-the-oppression-of-the-landowners-and-ca
- MLAVladimir Lénine. How the Working People Can Be Saved from the Oppression of the Landowners and Ca. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/fr/works/vladimir-lenin/how-the-working-people-can-be-saved-from-the-oppression-of-the-landowners-and-ca.
- ChicagoVladimir Lénine. How the Working People Can Be Saved from the Oppression of the Landowners and Ca. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/fr/works/vladimir-lenin/how-the-working-people-can-be-saved-from-the-oppression-of-the-landowners-and-ca.
Référence de l'édition que reproduit SigPhi : SigPhi en est la reproduction numérique, pas l'éditeur. L'année de l'édition ne figure pas dans les métadonnées (d'où « n.d. ») et le traducteur n'apparaît que lorsqu'il est connu.
De quoi il s'agit
Une brochure de propagande de 1917 adressée à la paysannerie.
Contexte et histoire
**Deux fragments.** ⚠️ Elle figure au catalogue avec très peu de texte : **un fragment, non l'œuvre**. Signalée jusqu'à ce qu'on puisse l'obtenir entière. L'original est en RUSSE. Ceci est une traduction anglaise ; pour citer, l'original.
Contexte éditorial, non une source citable : contrairement aux passages de l'œuvre, ces données ne peuvent pas être vérifiées dans le corpus.
The Red Army established unprecedentedly firm discipline not by means of the lash, but based on the intelligence, loyalty and devotion of the workers and peasants themselves. And so, to save the working people from the yoke of the landowners and capitalists for ever, to save them from the restoration of their power, it is necessary to build up a great Red Army of Labour. That army will be invincible if it is cemented by labour discipline. The workers and peasants must and will prove that they can properly distribute labour, establish devoted discipline and ensure loyalty in working for the common good, and can do it themselves, without the landowners and in spite of them, without the capitalists and in spite of them. Labour discipline, enthusiasm for work, readiness for self-sacrifice, close alliance between the peasants and the workers-this is what will save the working people from the oppression of the landowners and capitalists for ever.
Poser une question sur cette œuvreDe quoi parle How the Working People Can Be Saved from the Oppression of the Landowners and Ca ?Résumez How the Working People Can Be Saved from the Oppression of the Landowners and Ca brièvementQuelles sont les idées clés de How the Working People Can Be Saved from the Oppression of the Landowners and Ca ?
← Retour à Vladimir Lénine