निहोन शोकी
'निहोन शोकी', जिसे अंग्रेजी में निहोंगी ('जापान का इतिहास') भी कहा जाता है, एक ऐतिहासिक व पौराणिक इतिहास ग्रंथ है जो 720 ईस्वी में शाही आदेश पर पूर्ण हुआ, सम्राट तेम्मु के पुत्र राजकुमार तोनेरी के नेतृत्व में विद्वानों की एक टीम द्वारा संकलित किया गया, व अधिक प्राचीन कोजिकी (712) के साथ, जापान की पौराणिक कथाओं व प्रारंभिक राजनीतिक इतिहास के दो मूलभूत स्रोतों में से एक है। कोजिकी के विपरीत, जो ध्वन्यात्मक व अर्थपरक रूप से प्रयुक्त चीनी अक्षरों के एक जटिल मिश्रण में लिखा गया था जो अभी भी बोली जाने वाली जापानी भाषा की लय को दर्शाता था, निहोन शोकी शुद्ध शास्त्रीय चीनी में रचित था, उस युग की संपूर्ण पूर्वी एशिया की प्रतिष्ठित राजनयिक व विद्वतापूर्ण भाषा, जो इसके प्रमुख उद्देश्य को उजागर करता है: उस समय की अंतरराष्ट्रीय कूटनीति द्वारा अपेक्षित संपूर्ण औपचारिक प्रतिष्ठा के साथ जापानी शाही दरबार व उसके दिव्य वंश को चीन व अन्य पड़ोसी राज्यों के समक्ष प्रस्तुत करना। तीस पुस्तकों में संरचित, यह सृष्टिकर्ता युगल इज़ानागी व इज़ानामी व सूर्य देवी अमातेरासु सहित उत्पत्ति से लेकर सातवीं शताब्दी के अंत में महारानी जितो के शासनकाल तक सृष्टि व देवताओं की पौराणिक कथा का वर्णन करता है, कोजिकी की कई समान परंपराओं को शामिल करते हुए परंतु प्रायः वैकल्पिक व परस्पर विरोधाभासी संस्करणों में जिन्हें स्वयं ग्रंथ समानांतर रूप में प्रस्तुत करता है ('एक पुस्तक के अनुसार कहा जाता है...') उन्हें सामंजस्य बिठाने का प्रयास किए बिना, जो प्राचीन जापान में सह-अस्तित्व वाली मौखिक परंपराओं की विविधता का एक अत्यंत मूल्यवान प्रमाण प्रस्तुत करता है। अपने अधिक प्राचीन समकक्ष के विपरीत, निहोन शोकी ने अपने अधिक परिष्कृत चीनी के कारण सदियों तक अधिक शैक्षणिक व आधिकारिक प्रतिष्ठा का आनंद उठाया, व छह आधिकारिक शाही इतिवृत्तों में पहले के रूप में, एक संपूर्ण इतिहासलेखन शैली को अपना नाम दिया; यह कोजिकी के साथ, शिंतो, जापानी पौराणिक कथाओं व शाही वैधता के वैचारिक निर्माण के अध्ययन के लिए एक अपरिहार्य प्राथमिक स्रोत है।