धर्मशास्त्रीय-राजनीतिक ग्रंथ — भाग 1

यह किस बारे में है

एल्वेस के अनुवाद का पहला भाग: प्रस्तावना तथा भविष्यवाणी और नबियों पर अध्याय।

संदर्भ और इतिहास

1670 में लेखक के नाम के बिना, झूठे मुद्रण-स्थान के साथ छपा, और 1674 में प्रतिबंधित: यह अपनी सदी की सबसे ख़तरनाक पुस्तक थी, और समकालीनों ने यह तुरंत समझ लिया। सब कुछ जिस प्रतिज्ञा पर टिका है वह यह: दर्शन करने की स्वतंत्रता न धर्मनिष्ठा के लिए ख़तरा है, न राज्य की शांति के लिए — उन्हें नष्ट करता है इस स्वतंत्रता का दमन। वहाँ पहुँचने के लिए स्पिनोज़ा वह करते हैं जो इतनी कठोरता से किसी ने नहीं किया था: धर्मग्रंथ को एक ऐतिहासिक दस्तावेज़ की तरह पढ़ना — मनुष्यों द्वारा मनुष्यों के लिए लिखा हुआ, जिसमें भविष्यवाणी ज्ञान नहीं बल्कि सजीव कल्पना है, और चमत्कार कुछ सिद्ध नहीं कर सकते, क्योंकि प्रकृति की व्यवस्था के बाहर कुछ नहीं घटता। आधुनिक बाइबिल-आलोचना यहीं से उतरी है। अंतिम अध्याय राजनीतिक निष्कर्ष निकालते हैं: अनुबंध सत्ता सौंपता है, सोचने की क्षमता नहीं; इसलिए जो राज्य विचारों पर शासन चाहता है वह स्वयं को घायल करता है। अंग्रेज़ी अनुवाद एल्वेस का है, 1883 का, जो यहाँ चार भागों में है।

यह संपादकीय संदर्भ है, उद्धरण-योग्य स्रोत नहीं: कृति के अंशों के विपरीत, इन कथनों की जाँच कॉर्पस में नहीं की जा सकती।