पास्टोरल नियम की पुस्तक और चयनित पत्र
- भाषा:
- अंग्रेज़ी
- अनुवाद:
- James Barmby
- स्थिति:
- संपूर्ण कृति
- लेखकत्व:
- लेखक द्वारा लिखित
- पाठ की स्थिति:
- स्कैन की कोई गड़बड़ी नहीं मिली (पूरे पाठ पर स्वचालित माप, हाथ से जाँचा नहीं गया)
- विस्तार:
- ~2,70,000 शब्द · 1,279 अंश
इस कृति का हवाला दें
- APAपोप ग्रेगोरी प्रथम. (n.d.). The Book of Pastoral Rule and Selected Epistles [पास्टोरल नियम की पुस्तक और चयनित पत्र] (James Barmby, Trans.). Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/hi/works/gregory-i/the-book-of-pastoral-rule-and-selected-epistles
- MLAपोप ग्रेगोरी प्रथम. The Book of Pastoral Rule and Selected Epistles [पास्टोरल नियम की पुस्तक और चयनित पत्र]. Translated by James Barmby. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/hi/works/gregory-i/the-book-of-pastoral-rule-and-selected-epistles.
- Chicagoपोप ग्रेगोरी प्रथम. The Book of Pastoral Rule and Selected Epistles [पास्टोरल नियम की पुस्तक और चयनित पत्र]. Translated by James Barmby. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/hi/works/gregory-i/the-book-of-pastoral-rule-and-selected-epistles.
यह उस संस्करण का संदर्भ है जिसे SigPhi पुनः प्रस्तुत करता है: SigPhi उसकी डिजिटल प्रति है, प्रकाशक नहीं। संस्करण का वर्ष मेटाडेटा में नहीं है (इसलिए «n.d.»), और अनुवादक तभी दिखाया जाता है जब वह दर्ज हो।
यह किस बारे में है
'पालकीय नियम': जिस पर दूसरों का भार हो वह कैसा होना चाहिए, उस पद तक कैसे पहुँचे, और हर प्रकार के व्यक्ति से कितने भिन्न ढंग से बोलना चाहिए। साथ में चुने हुए पत्र।
संदर्भ और इतिहास
ग्रेगरी ने इसे 590 में पोप बनाए जाने के तुरंत बाद लिखा, और आरंभ ही इस स्पष्टीकरण से होता है कि वे यह पद क्यों नहीं चाहते थे। चौथा भाग एक अत्यंत सूक्ष्म सूची है: अभिमानी और विनम्र, धनी और निर्धन, स्वस्थ और रोगी — किससे कैसे उपदेश करें; यह अलंकारशास्त्र नहीं, व्यवहार का सिद्धांत है। आरंभिक मध्ययुग की सर्वाधिक प्रतिलिपि की गई पुस्तकों में यह एक थी, और राजा ऐल्फ़्रेड ने इसका प्राचीन अंग्रेज़ी में अनुवाद करवाया ताकि हर बिशप के पास एक प्रति हो।
यह संपादकीय संदर्भ है, उद्धरण-योग्य स्रोत नहीं: कृति के अंशों के विपरीत, इन कथनों की जाँच कॉर्पस में नहीं की जा सकती।
Narbonensian Gaul, was an independent Visigothic kingdom. The relations of these kingdoms to the Empire were at this time amicable; and it was in ecclesiastical, and not temporal, matters that Gregory had dealings with them, as will appear below. His talents and activity in secular affairs were shewn also in his management of the possessions in various quarters with which the See of Rome had been endowed, known as "St. Peter's patrimony." In Sicily especially, and also in Campania, Calabria, Dalmatia and elsewhere, and to a small extent in Gaul, the Roman Church held lands so called, over all fo which Gregory exercised personal superintendence by letters to his various agents, shewing a remarkable knowledge of the state of things in the several localities, and giving minute directions. While, on the one hand, he took care that the Church should not be defrauded of her just dues, on the other hand we find him repeatedly and strongly forbidding any unjust claims, or any oppression of him, by agents on the spot, called rectores patrimonii, and often by deacons, or subdeacons, sent from Rome, to control the ordinary rectores, or act in the same capacity. We find bishops also in some cases acting as rectores. There was also a class of officials called defensores ecclesiae, or Guardians of the Church, who were required to be authorized by letters from Rome under the Pope's hand (see V. 29; IX. 62; XL 38). These letters of appointment, of which we have specimens in V. 29 and XL 38, specified the protection of the poor as their primary duty. But their office had a much wider scope. We find them commissioned, not only to carry out various works of charity, but also to