SigPhiSigPhi

असामयिक विचार I: डेविड स्ट्रॉस

नीत्शे

भाषा:
जर्मन
स्थिति:
संपूर्ण कृति
लेखकत्व:
लेखक द्वारा लिखित
पाठ की स्थिति:
स्कैन की कोई गड़बड़ी नहीं मिली (पूरे पाठ पर स्वचालित माप, हाथ से जाँचा नहीं गया)
विस्तार:
~45,100 शब्द · 214 अंश
इस कृति का हवाला दें
  • APAनीत्शे. (n.d.). Unzeitgemässe Betrachtungen I: David Strauss [असामयिक विचार I: डेविड स्ट्रॉस]. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/hi/works/nietzsche/unzeitgemasse-betrachtungen-i-david-strauss-german
  • MLAनीत्शे. Unzeitgemässe Betrachtungen I: David Strauss [असामयिक विचार I: डेविड स्ट्रॉस]. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/hi/works/nietzsche/unzeitgemasse-betrachtungen-i-david-strauss-german.
  • Chicagoनीत्शे. Unzeitgemässe Betrachtungen I: David Strauss [असामयिक विचार I: डेविड स्ट्रॉस]. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/hi/works/nietzsche/unzeitgemasse-betrachtungen-i-david-strauss-german.

यह उस संस्करण का संदर्भ है जिसे SigPhi पुनः प्रस्तुत करता है: SigPhi उसकी डिजिटल प्रति है, प्रकाशक नहीं। संस्करण का वर्ष मेटाडेटा में नहीं है (इसलिए «n.d.»), और अनुवादक तभी दिखाया जाता है जब वह दर्ज हो।

यह किस बारे में है

«असामयिक चिंतन» का पहला निबंध (1873): डाविड श्ट्राउस के ख़िलाफ़।

संदर्भ और इतिहास

श्ट्राउस पर हमला विवाद-लेखक नीत्शे का सबसे शुद्ध रूप है: वे धर्मशास्त्र पर नहीं, गद्य पर झगड़ते हैं, और «शिक्षित भोंदू» का वह ख़ाका — पढ़ा-लिखा मध्यवर्गीय आदमी जो अपनी पसंद को ही अच्छाई समझ बैठता है — आज भी चुभता है। यह «असामयिक चिंतन» (1873-1876) के चार निबंधों में से एक है, और सूची में चारों मूल जर्मन में अलग-अलग मौजूद हैं। पाठ मूल जर्मन में है, आल्फ़्रेड क्र्योनर द्वारा प्रकाशित रचनावली (लाइपज़िग, 1917-1919) से। यह उस अंग्रेज़ी अनुवाद की जगह लेता है जो अभी सार्वजनिक डोमेन में नहीं आया है।

यह संपादकीय संदर्भ है, उद्धरण-योग्य स्रोत नहीं: कृति के अंशों के विपरीत, इन कथनों की जाँच कॉर्पस में नहीं की जा सकती।

शुरुआत
Es fanden sich eigene darstellende Talente, welche das Glück, die Heimlichkeit, die Alltäglichkeit, die bäurische Gesundheit und alles Behagen, welches über Kinder-, Gelehrten- und Bauernstuben ausgebreitet ist, mit zierlichem Pinsel nachmalten. Mit solchen Bilderbüchern der Wirklichkeit in den Händen suchten die Behaglichen nun auch ein- für allemal ein Abkommen mit den bedenklichen Klassikern und den von ihnen ausgehenden Aufforderungen zum Weitersuchen zu finden; sie erdachten den Begriff des Epigonen-Zeitalters, nur um Ruhe zu haben und bei allem unbequemen Neueren sofort mit dem ablehnenden Verdikt „Epigonenwerk" bereit sein zu können. Eben diese Behaglichen bemächtigten sich zu demselben Zwecke, um ihre Ruhe zu garantiren, der Geschichte, und suchten alle Wissenschaften, von denen etwa noch Störungen der Behaglichkeit zu erwarten waren, in historische Disciplinen umzuwandeln, zumal die Philosophie und die klassische Philologie. Durch das historische Bewusstsein retteten sie sich vor dem Enthusiasmus, — denn nicht mehr diesen sollte die Geschichte erzeugen, wie doch Goethe vermeinen durfte: sondern**gerade die Abstumpfung ist jetzt das Ziel dieser unphilosophischen Bewunderer des nü admirari, wenn sie alles historisch zu begreifen suchen. Während man vorgab, den Fanatismus und die Intoleranz in jeder Form zu hassen, hasste man im Grunde den dominirenden Genius und die Tyrannis wirklicher Kulturforderungen; und deshalb wandte man alle Kräfte darauf hin, überall dort zu lähmen, abzustumpfen oder aufzulösen, wo etwa frische

पूरी कृति पढ़ें →

← नीत्शे पर वापस