SigPhiSigPhi

Los trabajos del infatigable creador Pio Cid, Tomo I

アンヘル・ガニベー

言語:
スペイン語
状態:
完全な作品
著者性:
著者自身による
テキストの状態:
良好なテキスト
分量:
約 180,000 語 · 835
この作品を引用
  • APAアンヘル・ガニベー. (n.d.). Los trabajos del infatigable creador Pio Cid, Tomo I. SigPhi. https://sigphiai.com/ja/works/angel-ganivet/los-trabajos-del-infatigable-creador-pio-cid-tomo-i
  • MLAアンヘル・ガニベー. "Los trabajos del infatigable creador Pio Cid, Tomo I." SigPhi, https://sigphiai.com/ja/works/angel-ganivet/los-trabajos-del-infatigable-creador-pio-cid-tomo-i.
  • Chicagoアンヘル・ガニベー. Los trabajos del infatigable creador Pio Cid, Tomo I. SigPhi. https://sigphiai.com/ja/works/angel-ganivet/los-trabajos-del-infatigable-creador-pio-cid-tomo-i.

何についての本か

ガニベットの長篇小説。主人公ピオ・シッドは、出会う人々の暮らしをよくしようという志を抱いて世を渡るが、必ず彼らを出会ったときより悪い状態にして去ってゆく。

背景と歴史

一八九八年刊。スペインが植民地を失った破局の年であり、リガで領事を務めていたガニベットがダウガヴァ川に身を投げた年でもある。三十三歳だった。皮肉と苦みに満ちた書物であり、しばしば「九八年世代」の似姿として読まれてきた。すべてを改革しようとする意志と、その方法を知らぬこと。ガニベットは『スペイン思想集成』のほうで知られている。本作は彼の最も長く、最も読まれていない小説である。

これは編集上の背景であり、引用できる典拠ではありません。作品本文の一節とは異なり、これらの記述はコーパスで検証できません。

冒頭
las escasas noticias que tengo sobre los primeros años de vida madrileña del original protagonista de esta instructiva historia. Yo le conocí algunos años después, y me interesó tan profundamente la rareza, con visos de genialidad, de sus dichos y hechos, que formé el firme propósito de estudiarle de cerca para satisfacer mi curiosidad de novelista incipiente y utilizarle en una obra de psicología novelesca al uso, que me quitaba entonces el sueño y el apetito. Por fortuna mía , la amistad que , andando el tiempo, llegó á unirme con Pío Cid fué tan íntima , tan desinteresada y tan fraternal , que , aun mipuesto que yo no me hubiera arrepentido de mi deseo de ser escritor á la moderna, nunca hubiera tenido la avilantez de emplear en esta historia de mi desgraciado amigo los procedimientos literarios que las escuelas en boga preconizan. No merece, en verdad, mi amado héroe que se le observe, analice y maltrate como á un conejo ó rata — G — — G — de Indias, en los que el frío y descorazonado vivisector ensaya sus venenos; merece, al contrario, que se le ame y se le saque á la luz pública para universal enseñanza, como ejemplo de un hombre que vivió muy humanamente y que con humanidad debe de ser juzgado. Esta historia será, pues, una biografía escrita con amor; un retrato moral exacto en lo que afirma y piadoso en lo que encubre , que será todo lo que el original tuvo de censurable.…

全文を読む →

← アンヘル・ガニベーに戻る