SigPhiSigPhi

Le neveu de Rameau

ドゥニ・ディドロ

言語:
フランス語
状態:
完全な作品
著者性:
著者自身による
テキストの状態:
良好なテキスト
分量:
約 31,200 語 · 148
この作品を引用
  • APAドゥニ・ディドロ. (n.d.). Le neveu de Rameau. SigPhi. https://sigphiai.com/ja/works/denis-diderot/le-neveu-de-rameau-french
  • MLAドゥニ・ディドロ. "Le neveu de Rameau." SigPhi, https://sigphiai.com/ja/works/denis-diderot/le-neveu-de-rameau-french.
  • Chicagoドゥニ・ディドロ. Le neveu de Rameau. SigPhi. https://sigphiai.com/ja/works/denis-diderot/le-neveu-de-rameau-french.

何についての本か

『ラモーの甥』。哲学者と、誰も言わないことを口に出す才気ある居候との対話。

背景と歴史

ヘーゲルはこれを意識が二つに裂ける瞬間として読み、マルクスとフロイトも立ち返った。ディドロは生前これを発表していない。この文章は写しを通じてドイツに渡り、フランス語版が出るより先にゲーテが訳した。甥は皮肉屋で、卑屈で、しかも明晰であり、哲学者は彼に答えられない。 フランス語の本文、すなわち原文である。ディドロはフランス語で書いており、引用はこれによるべきである。

これは編集上の背景であり、引用できる典拠ではありません。作品本文の一節とは異なり、これらの記述はコーパスで検証できません。

冒頭
is available at http://www.ebooksgratuits.com in Word format, Mobipocket Reader format, eReader format and Acrobat Reader format. Denis Diderot LE NEVEU DE RAMEAU (1761) PRÉSENTATION Récit dialogué de Denis Diderot (1713-1784), commencé vers 1761. Plusieurs fois remanié, il fut publié d'après une copie autographe par G. Monval à Paris chez Plon-Nourrit en 1891. Avant cette date, le texte n'était connu que par une traduction de Goethe (1805), elle-même retraduite en français (1821); puis par une copie autographe, mais défigurée par des interventions de la fille de Diderot, Mme de Vandeul (1823); enfin par les éditions, sensiblement plus fidèles, d'Assézat (1875) et de Tourneux (1884). Le sous-titre de l'oeuvre est _Satire seconde_ parce qu'elle vient après la _Satire première_ sur les caractères et les mots de caractère. Étant donné sa forme, on peut entendre le terme de satire dans son sens antique de pot-pourri de libres propos; mais il est possible aussi de le comprendre dans son acception actuelle de critique mordante de moeurs ou de personnes, puisque le _Neveu de Rameau_ est à l'origine une réaction contre les antiphilosophes, spécialement Palissot, qui en 1760 avait ridiculisé Diderot et ses amis dans la comédie les Philosophes. LE NEVEU DE RAMEAU _Vertumnis, quotquot sunt, natus iniquis_ (Horat., Lib. II, Satyr. VII) Qu'il fasse beau, qu'il fasse laid, c'est mon habitude d'aller sur les cinq heures du soir me promener au Palais-Royal. C'est moi qu'on voit, toujours seul, rêvant sur le banc d'Argenson. Je m'entretiens avec moi-même de politique, d'amour, de goût ou de philosophie. J'abandonne mon esprit à tout son libertinage.…

全文を読む →

← ドゥニ・ディドロに戻る