Le neveu de Rameau
- 言語:
- フランス語
- 状態:
- 完全な作品
- 著者性:
- 著者自身による
- テキストの状態:
- スキャンのノイズは検出されていません (全文に対する自動測定で、人の目では確認していません)
- 分量:
- 約 31,200 語 · 148 節
この作品を引用
- APAドゥニ・ディドロ. (n.d.). Le neveu de Rameau. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/ja/works/denis-diderot/le-neveu-de-rameau-french
- MLAドゥニ・ディドロ. Le neveu de Rameau. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/ja/works/denis-diderot/le-neveu-de-rameau-french.
- Chicagoドゥニ・ディドロ. Le neveu de Rameau. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/ja/works/denis-diderot/le-neveu-de-rameau-french.
SigPhi が再現している版の参照です。SigPhi はそのデジタル再現であり、出版者ではありません。版の刊行年はメタデータにないため「n.d.」とし、訳者は記録がある場合のみ記します。
何についての本か
『ラモーの甥』。哲学者と、誰も言わないことを口に出す才気ある居候との対話。
背景と歴史
ヘーゲルはこれを意識が二つに裂ける瞬間として読み、マルクスとフロイトも立ち返った。ディドロは生前これを発表していない。この文章は写しを通じてドイツに渡り、フランス語版が出るより先にゲーテが訳した。甥は皮肉屋で、卑屈で、しかも明晰であり、哲学者は彼に答えられない。 フランス語の本文、すなわち原文である。ディドロはフランス語で書いており、引用はこれによるべきである。
これは編集上の背景であり、引用できる典拠ではありません。作品本文の一節とは異なり、これらの記述はコーパスで検証できません。
marchand en soie de la rue Saint-Denis ou Saint-Honoré, un bon épicier en gros, un apothicaire bien achalandé, il eût amassé une fortune immense, et qu'en l'amassant, il n'y aurait eu sorte de plaisirs dont il n'eût joui; qu'il aurait donné de temps en temps la pistole à un pauvre diable de bouffon comme moi qui l'aurait fait rire, qui lui aurait procuré dans l'occasion une jeune fille qui l'aurait désennuyé de l'éternelle cohabitation avec sa femme; que nous aurions fait d'excellents repas chez lui, joué gros jeu; bu d'excellents vins, d'excellentes liqueurs, d'excellents cafés, fait des parties de campagne; et vous voyez que je m'entendais. Vous riez. Mais laissez-moi dire. Il eût été mieux pour ses entours. MOI. -- Sans contredit; pourvu qu'il n'eût pas employé d'une façon déshonnête l'opulence qu'il aurait acquise par un commerce légitime; qu'il eût éloigné de sa maison tous ces joueurs; tous ces parasites; tous ces fades complaisants; tous ces fainéants, tous ces pervers inutiles; et qu'il eût fait assommer à coups de bâtons, par ses garçons de boutique, l'homme officieux qui soulage, par la variété, les maris, du dégoût d'une cohabitation habituelle avec leurs femmes. LUI. -- Assommer! monsieur, assommer! on n'assomme personne dans une ville bien policée. C'est un état honnête. Beaucoup de gens, même titrés, s'en mêlent. Et à quoi diable, voulez-vous donc qu'on emploie son argent, si ce n'est à avoir bonne table, bonne compagnie, bons vins, belles femmes, plaisirs de toutes les couleurs, amusements de toutes les espèces. J'aimerais autant être gueux que de posséder une grande fortune, sans aucune de ces jouissances. Mais revenons à Racine. Cet homme n'a été bon que pour des inconnus, et que pour le temps où il n'était plus. MOI. -- D'accord. Mais pesez le mal et le bien. Dans mille ans d'ici, il fera verser des larmes; il sera l'admiration des hommes.…
この作品について質問するLe neveu de Rameauは何についての作品ですか?Le neveu de Rameauを簡潔に要約してくださいLe neveu de Rameauの重要な思想は何ですか?
← ドゥニ・ディドロに戻る