マキャヴェッリ全集 第1巻
- 言語:
- 英語
- 状態:
- 完全な作品
- 著者性:
- 著者自身による
- テキストの状態:
- 良好なテキスト · 判読できない箇所 10 件は回答から除外しています
- 分量:
- 約 120,000 語 · 571 節
この作品を引用
- APAマキャヴェッリ. (n.d.). マキャヴェッリ全集 第1巻. SigPhi. https://sigphiai.com/ja/works/machiavelli/machiavelli-volume-i
- MLAマキャヴェッリ. "マキャヴェッリ全集 第1巻." SigPhi, https://sigphiai.com/ja/works/machiavelli/machiavelli-volume-i.
- Chicagoマキャヴェッリ. マキャヴェッリ全集 第1巻. SigPhi. https://sigphiai.com/ja/works/machiavelli/machiavelli-volume-i.
何についての本か
マキァヴェッリ著作集の古い英訳版第一巻。彼のいくつかの著作を収める。
背景と歴史
本目録には『君主論』と『リウィウス論』も別立ての著作として収められており、この巻はその内容を重複して含んでいる。何かを引く前に目次を確かめ、その一節がどの著作のどの章から来ているかを——巻数だけでなく——必ず示すこと。とはいえ、マキァヴェッリがまとまって手元にあることには値打ちがある。通して読めば見えてくるのは、君主に助言を与えたその同じ人物が、その世紀でもっとも共和主義的な書を書いたということ、そして矛盾があるように見えるのは、彼に道徳を求めるからであって、権力がどう働くかの記述を求めるならば矛盾はない、ということだ。
これは編集上の背景であり、引用できる典拠ではありません。作品本文の一節とは異なり、これらの記述はコーパスで検証できません。
Although commonlie every man, moste worthie and renoumed Soveraine, seketh specially to commend and extolle the thing, whereunto he feleth hymself naturally bent and inclined, yet al soche parciallitie and private affection laid aside, it is to bee thought (that for the defence, maintenaunce, and advauncemente of a Kyngdome, or Common weale, or for the good and due observacion of peace, and administracion of Justice in the same) no one thinge to be more profitable, necessarie, or more honourable, then the knowledge of service in warre, and dedes of armes; bicause consideryng the ambicion of the worlde, it is impossible for any realme or dominion, long to continue free in quietnesse and savegarde, where the defence of the sweard is not alwaies in a readinesse. For like as the Grekes, beyng occupied aboute triflyng matters, takyng pleasure in resityng of Comedies, and soche other vain thinges, altogether neclecting Marciall feates, gave occasion to Philip kyng of Macedonia, father to Alexander the Great, to oppresse and to bring theim in servitude, under his subjeccion, even so undoubtedly, libertie will not be kepte, but men shall be troden under foote, and brought to moste horrible miserie and calamitie, if thei givyng theim selves to pastymes and pleasure, forssake the juste regarde of their owne defence, and savegarde of their countrie, whiche in temporall regimente, chiefly consisteth in warlike skilfulnesse.…