SigPhiSigPhi

Abel Sánchez Una Historia de Pasión

ミゲル・デ・ウナムーノ

言語:
スペイン語
状態:
完全な作品
著者性:
著者自身による
テキストの状態:
スキャン誤りあり
分量:
約 29,100 語 · 138
この作品を引用
  • APAミゲル・デ・ウナムーノ. (n.d.). Abel Sánchez Una Historia de Pasión. SigPhi. https://sigphiai.com/ja/works/miguel-de-unamuno/abel-sanchez-una-historia-de-pasion-spanish
  • MLAミゲル・デ・ウナムーノ. "Abel Sánchez Una Historia de Pasión." SigPhi, https://sigphiai.com/ja/works/miguel-de-unamuno/abel-sanchez-una-historia-de-pasion-spanish.
  • Chicagoミゲル・デ・ウナムーノ. Abel Sánchez Una Historia de Pasión. SigPhi. https://sigphiai.com/ja/works/miguel-de-unamuno/abel-sanchez-una-historia-de-pasion-spanish.

何についての本か

『アベル・サンチェス』(一九一七年)。カインとアベルを現代の二人の友人として、そして一つの生涯を丸ごと組み立ててしまう情念としての嫉妬を。

背景と歴史

ウナムーノはこれを自分の最良の小説と呼んだ。カインにあたるホアキン・モネグロは怪物ではない。自分が嫉妬しているのを明晰に見ていながら止められない男であり、小説は彼を裁かない。 スペイン語の本文、すなわち原文である。ウナムーノはスペイン語で書いており、引用はこれによるべきである。

これは編集上の背景であり、引用できる典拠ではありません。作品本文の一節とは異なり、これらの記述はコーパスで検証できません。

冒頭
Con la intención de conservar el texto original, signos de interrogación y exclamación no se usan al principio de la mayoría de las preguntas y exclamaciones respectivamente. Páginas en blanco han sido eliminadas. Letras itálicas son denotadas con _líneas_. Letras oscuras son denotadas con =signos de igual=. ABEL SÁNCHEZ UNA HISTORIA DE PASIÓN IMP. JOSÉ POVEDA.--PRÍNCIPE, 24.--MADRID ABEL SÁNCHEZ UNA HISTORIA DE PASIÓN POR MIGUEL DE UNAMUNO [Ilustración] RENACIMIENTO SAN MARCOS, 42 MADRID ABEL SÁNCHEZ UNA HISTORIA DE PASIÓN Al morir Joaquín Monegro encontróse entre sus papeles una especie de Memoria de la sombría pasión que le hubo devorado en vida. Entremézclase en este relato fragmentos tomados de esa confesión--así lo rotuló--, y que vienen a ser al modo de comentario que se hacía Joaquín a sí mismo de su propia dolencia. Esos fragmentos van entrecomillados. La =Confesión= iba dirigida a su hija. I No recordaban Abel Sánchez y Joaquín Monegro desde cuándo se conocían. Eran conocidos desde antes de la niñez, desde la primera infancia, pues ya sus sendas nodrizas se juntaban y los juntaban cuando aun ellos no sabían hablar. Aprendió cada uno de ellos a conocerse conociendo al otro. Y así vivieron y se hicieron juntos amigos desde nacimiento casi, más bien hermanos de crianza. En sus paseos, en sus juegos, en sus otras amistades comunes, parecía dominar e iniciarlo todo Joaquín, el más voluntarioso; pero era Abel quien, pareciendo ceder, hacía la suya siempre. Y es que le importaba más no obedecer que mandar. Casi nunca reñían. «Por mí como tú quieras...!» le decía Abel a Joaquín, y éste se exasperaba a las veces porque con aquel «como tú quieras...!» esquivaba las disputas. --Nunca me dices que no!--exclamaba Joaquín. --Y para qué?--respondía el otro.…

全文を読む →

← ミゲル・デ・ウナムーノに戻る