日本書紀 (II)
- 言語:
- 英語
- 翻訳:
- W. G. Aston
- 状態:
- 完全な作品
- 著者性:
- 他者による記録・編纂
- テキストの状態:
- 良好なテキスト
- 分量:
- 約 180,000 語 · 865 節
この作品を引用
- APA日本書紀. (n.d.). 日本書紀 (II). SigPhi. https://sigphiai.com/ja/works/nihongi/nihongi-chronicles-of-japan-vol-ii-aston
- MLA日本書紀. "日本書紀 (II)." SigPhi, https://sigphiai.com/ja/works/nihongi/nihongi-chronicles-of-japan-vol-ii-aston.
- Chicago日本書紀. 日本書紀 (II). SigPhi. https://sigphiai.com/ja/works/nihongi/nihongi-chronicles-of-japan-vol-ii-aston.
何についての本か
『日本書紀』第二巻。七二〇年成立の日本の年代記であり、W・G・アストンの英訳による。
背景と歴史
現存する日本の書物としては二番目に古く、六国史の最初にあたる。朝廷の命によって編まれ、当時の学問語であった漢文で書かれている。その一事が、これが誰に向けて作られたかを語っている。前半の巻は神話的、後半の巻は編年的であり、成立時期に近づくほど他の史料と突き合わせられるようになる。これは正史であり、一つの王統を正当化するために編まれたものであること、そして上代の年代は信頼できないことを承知のうえで読むべきである。
これは編集上の背景であり、引用できる典拠ではありません。作品本文の一節とは異なり、これらの記述はコーパスで検証できません。
Hass ant aree di ospehbibet ctrl Atte Fe tetenitee Livaattls etree tea epraranes etartoas sea bynergca tir ehh ent : seule i Y ‘ > a ‘s 2h fis ah uy Tih gh Sate! ak f ie { tie ae melee t Ae ben ; i ascnntt re eek K : ‘ Piarb cei Bae Sot : Lee te ‘Ligioht ot i Ht pte Ae ae Gaiters + AEE She a # Be est p al ety he z AD i nip } rasirais prep ate tenes tt tae Ped pass eh to #0 oS rey le f nS ee 3 yale ' a cin Cainerte she cee i sindos it 2 2 A pitino ti ee Pesaro et hate fe Siig tamara ten 4 ite sit bekten toes ieeeearaberrst: Basa bgel Meese DEEN H, BIRLA : eats ’ bts ead oda ses Lies Wait patiyectitts Ce cae ete ena cee ise eerie cue cies ; ! : pit tip late rts ta cp Lien Saas sone ao a5 Mile bt 4 ¢ Hjapbabeeasaeetcvinisiciniciteret pers a eeg UA peach Ps 4 Mistress scoaabenebibitnatce eel a SP anes eere hernia nurar iphsbeba moe netfee peste een siltioy fbb ie ey sorts ib Fe + sid cael et 7 reir e dadekind os Mckdhiy ied oft piv ghd ebairet capen tind baesen tam aeinee es Mead Mit whe re Oe on ti Sie ve OEE UTES a F g acts At il Vena TRANSACTIONS AND PROCEEDINGS OF THE JAPAN SOCIETY, LONDON. SUPPLEMENT I. NIHONGI, Chronicles of Japan from the Earliest Times to A.D. 697. TRANSLATED FROM THE ORIGINAL CHINESE AND JAPANESE BY Wi. Gy ASTON, C.MAG., Honorary Member of the Fapan Society, Fe. VOLUME II, Freer Gallery of Att Washington, D. C. LONDON, 1896. PUBLISHED FOR THE SOCIETY BY KEGAN PAUL, TRENCH, TRUBNER & CO., LIMITED, PATERNOSTER HOUSE, CHARING CROSS ROAD, W.C. [All Rights Reserved.| i eos Eohiths Ee ig wi CONTENTS AOE, XXIII. XXIV, XXV. XXVI. XXVII. XXVIII. XXIX.…