SigPhiSigPhi

Historia Calamitatum (The Story of My Misfortunes)

ピエール・アベラール

言語:
英語
翻訳:
Henry Adams Bellows
状態:
完全な作品
著者性:
著者自身による
テキストの状態:
良好なテキスト
分量:
約 33,900 語 · 161
この作品を引用
  • APAピエール・アベラール. (n.d.). Historia Calamitatum (The Story of My Misfortunes). SigPhi. https://sigphiai.com/ja/works/peter-abelard/historia-calamitatum-the-story-of-my-misfortunes
  • MLAピエール・アベラール. "Historia Calamitatum (The Story of My Misfortunes)." SigPhi, https://sigphiai.com/ja/works/peter-abelard/historia-calamitatum-the-story-of-my-misfortunes.
  • Chicagoピエール・アベラール. Historia Calamitatum (The Story of My Misfortunes). SigPhi. https://sigphiai.com/ja/works/peter-abelard/historia-calamitatum-the-story-of-my-misfortunes.

何についての本か

『わが災厄の記』(一一三二年頃)。ヨーロッパ最初の近代的な自伝。

背景と歴史

アベラールは自分の経歴、エロイーズとの恋、それに続く去勢、そして異端断罪を、友への慰めの手紙として語る。自分自身の辱めを書き並べるということは、十二世紀には新しいことだった。

これは編集上の背景であり、引用できる典拠ではありません。作品本文の一節とは異なり、これらの記述はコーパスで検証できません。

冒頭
The "Historia Calamitatum" of Peter Abélard is one of those human documents, out of the very heart of the Middle Ages, that illuminates by the glow of its ardour a shadowy period that has been made even more dusky and incomprehensible by unsympathetic commentators and the ill-digested matter of "source-books." Like the "Confessions" of St. Augustine it is an authentic revelation of personality and, like the latter, it seems to show how unchangeable is man, how consistent unto himself whether he is of the sixth century or the twelfth--or indeed of the twentieth century. "Evolution" may change the flora and fauna of the world, or modify its physical forms, but man is always the same and the unrolling of the centuries affects him not at all. If we can assume the vivid personality, the enormous intellectual power and the clear, keen mentality of Abélard and his contemporaries and immediate successors, there is no reason why "The Story of My Misfortunes" should not have been written within the last decade. They are large assumptions, for this is not a period in world history when the informing energy of life expresses itself through such qualities, whereas the twelfth century was of precisely this nature. The antecedent hundred years had seen the recovery from the barbarism that engulfed Western Europe after the fall of Rome, and the generation of those vital forces that for two centuries were to infuse society with a vigour almost unexampled in its potency and in the things it brought to pass. The parabolic curve that describes the trajectory of Mediaevalism was then emergent out of "chaos and old night" and Abélard and his opponent, St. Bernard, rode high on the mounting force in its swift and almost violent ascent.

全文を読む →

← ピエール・アベラールに戻る