SigPhiSigPhi

スノッリのエッダ

スノッリ・ストゥルルソン

言語:
英語
状態:
完全な作品
著者性:
著者自身による
テキストの状態:
スキャン誤りあり (全文に対する自動測定で、人の目では確認していません) · 判読できない箇所 11 件は回答から除外しています
分量:
約 71,200 語 · 338 節
この作品を引用
  • APAスノッリ・ストゥルルソン. (n.d.). The Prose Edda (Younger Edda) [スノッリのエッダ]. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/ja/works/snorri-sturluson/the-prose-edda-younger-edda
  • MLAスノッリ・ストゥルルソン. The Prose Edda (Younger Edda) [スノッリのエッダ]. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/ja/works/snorri-sturluson/the-prose-edda-younger-edda.
  • Chicagoスノッリ・ストゥルルソン. The Prose Edda (Younger Edda) [スノッリのエッダ]. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/ja/works/snorri-sturluson/the-prose-edda-younger-edda.

SigPhi が再現している版の参照です。SigPhi はそのデジタル再現であり、出版者ではありません。版の刊行年はメタデータにないため「n.d.」とし、訳者は記録がある場合のみ記します。

何についての本か

『散文のエッダ』(一二二〇年頃)。北欧神話を、一人のキリスト教徒が書いたもの。

背景と歴史

スノッリはアイスランドの政治家で、これを詩人のための手引きとして書いた。オーディンが誰かを知らなければ、スカルド詩の比喩は意味をなさないからである。北欧の神々について我々が知ることのほとんどすべてはここから来ており、したがって、もうそれを信じていない人の濾過を通って来ている。

これは編集上の背景であり、引用できる典拠ではありません。作品本文の一節とは異なり、これらの記述はコーパスで検証できません。

冒頭
Baal; we call him Bel; he also had many other names. But as the names increased in number, so was truth lost; and from this first error every following man worshiped his head-master, beasts or birds, the air and the heavenly bodies, and various lifeless things, until the error at length spread over the whole world; and so carefully did they lose the truth that no one knew his maker, excepting those men alone who spoke the Hebrew tongue,--that which flourished before the building of the tower,--and still they did not lose the bodily endowments that were given them, and therefore they judged of all things with earthly understanding, for spiritual wisdom was not given unto them. They deemed that all things were smithied of some one material. 3. The world was divided into three parts, one from the south, westward to the Mediterranean Sea, which part was called Africa; but the southern portion of this part is hot and scorched by the sun. The second part, from the west and to the north and to the sea, is that called Europe, or Enea. The northern portion of this is cold, so that grass grows not, nor can anyone dwell there. From the north around the east region, and all to the south, that is called Asia. In that part of the world is all beauty and pomp, and wealth of the earth’s products, gold and precious stones. There is also the mid-world, and as the earth there is fairer and of a better quality than elsewhere, so are also the people there most richly endowed with all gifts, with wisdom and strength, with beauty and with all knowledge.

全文を読む →

← スノッリ・ストゥルルソンに戻る