SigPhiSigPhi

中農

ウラジーミル・レーニン

言語:
英語
状態:
完全な作品
著者性:
著者自身による
テキストの状態:
スキャンのノイズは検出されていません (全文に対する自動測定で、人の目では確認していません)
分量:
約 420 語 · 2 節
この作品を引用
  • APAウラジーミル・レーニン. (n.d.). The Middle Peasants [中農]. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/ja/works/vladimir-lenin/the-middle-peasants
  • MLAウラジーミル・レーニン. The Middle Peasants [中農]. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/ja/works/vladimir-lenin/the-middle-peasants.
  • Chicagoウラジーミル・レーニン. The Middle Peasants [中農]. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/ja/works/vladimir-lenin/the-middle-peasants.

収録版の書誌情報です。SigPhi はデジタル複製です。判明している刊行年・出版社・翻訳者を記載し、年が不明の場合は「n.d.」と示します。

何についての本か

中農について、そして彼らをどうするかについて。

背景と歴史

**断片が二つ。**この問題は小さくなかった。この層への政策が、その後の数年のロシアの農村で起きたことの多くを決めた。 ⚠️ 目録での本文がごく少ない。作品ではなく断片である。全文を取得できるまで印をつけたままにしてある。 原文はロシア語である。ここにあるのは英訳であり、引用は原文によるべきである。

これは編集上の背景であり、引用できる典拠ではありません。作品本文の一節とは異なり、これらの記述はコーパスで検証できません。

収録版からの抜粋
It is precisely for this reason that we must know, remember and put into practice the rule that when Communist workers go into rural districts they must try to establish comradely relations with the middle peasants, it is their duty to establish these comradely relations with them; they must remember that working peasants who do not exploit the labour of others are the comrades of the urban workers and that we can and must establish with them a voluntary alliance inspired by sincerity and confidence. Every measure proposed by the communist government must be regarded merely as advice, as a suggestion to the middle peasants, as an invitation to them to accept the new order. Only by co-operation in the work of testing these measures in practice, finding out in what way they are mistaken, eliminating possible errors and achieving agreement with the middle peasant-only by such co-operation can the alliance between the workers and the peasants be ensured. This alliance is the main strength and the bulwark of Soviet power; this alliance is a pledge that socialist transformation will be successful, victory over capital will be achieved and exploitation in all its forms will be abolished.

この版を読む →

← ウラジーミル・レーニンに戻る