SigPhiSigPhi

ギリシア史

クセノフォン

言語:
英語
状態:
完全な作品
著者性:
著者自身による
テキストの状態:
スキャンのノイズは検出されていません (全文に対する自動測定で、人の目では確認していません)
分量:
約 130,000 語 · 620 節
この作品を引用
  • APAクセノフォン. (n.d.). Hellenica [ギリシア史]. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/ja/works/xenophon/hellenica
  • MLAクセノフォン. Hellenica [ギリシア史]. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/ja/works/xenophon/hellenica.
  • Chicagoクセノフォン. Hellenica [ギリシア史]. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/ja/works/xenophon/hellenica.

SigPhi が再現している版の参照です。SigPhi はそのデジタル再現であり、出版者ではありません。版の刊行年はメタデータにないため「n.d.」とし、訳者は記録がある場合のみ記します。

何についての本か

トゥキュディデスの歴史の続き。クセノフォンはペロポネソス戦争の叙述を、まさに前者が擱筆したその地点から引き取り、紀元前三六二年まで運ぶ。

背景と歴史

冒頭は「そしてその後」であり、途切れたトゥキュディデスの文に文字どおり接ぎ木されている。これは長所であり、同時に罠でもある。同じ一冊として読みたくなるが、同じではない。クセノフォンの筆はより平明で、分析は少ない。そして何より、彼は彼自身として書いている——スパルタを称えるアテナイ人、ソクラテスの弟子、傭兵、故国からの追放者として。ゆえに都合の悪いことは黙し、あるいは端折る。テーバイ同盟の成立も、エパメイノンダスの働きも、扱いが薄い。この時期について我々が持つ主要な史料であり、そのことを承知の上で用いねばならない。本文庫にはクセノフォンがより優れた書き手である『アナバシス』もある。

これは編集上の背景であり、引用できる典拠ではありません。作品本文の一節とは異なり、これらの記述はコーパスで検証できません。

冒頭
sea to attack them, and captured four ships with their crews, and chased the remainder back to Ephesus. The prisoners were sent by Thrasylus to Athens, with one exception. This was an Athenian, Alcibiades, who was a cousin and fellow-exile of Alcibiades. Him Thrasylus released. (3) From Methymna Thrasylus set sail to Sestos to join the main body of the army, after which the united forces crossed to Lampsacus. And now winter was approaching. It was the winter in which the Syracusan prisoners who had been immured in the stone quarries of Piraeus dug through the rock and escaped one night, some to Decelia and others to Megara. At Lampsacus Alcibiades was anxious to marshal the whole military force there collected in one body, but the old troops refused to be incorporated with those of Thrasylus. "They, who had never yet been beaten, with these newcomers who had just suffered a defeat." So they devoted the winter to fortifying Lampsacus. They also made an expedition against Abydos, where Pharnabazus, coming to the rescue of the place, encountered them with numerous cavalry, but was defeated and forced to flee, Alcibiades pursuing hard with his cavalry and one hundred and twenty infantry under the command of Menander, till darkness intervened. After this battle the soldiers came together of their own accord, and freely fraternised with the troops of Thrasylus. This expedition was followed by other incursions during the winter into the interior, where they found plenty to do ravaging the king's territory. (3) Reading {apelusen}. Wolf's conjecture for the MSS. {katelousen} = stoned. See Thirlwall, "Hist. Gr." IV. xxix. 93 note. It was at this period also that the Lacedaemonians allowed their revolted helots from Malea, who had found an asylum at Coryphasium, to depart under a flag of truce.…

全文を読む →

← クセノフォンに戻る