Ara ahl al-madina al-fadila (àrab original)

О чём это

«Взгляды жителей добродетельного города» — «Государство» Платона, переложенное внутри ислама.

Контекст и история

Аль-Фараби (ок. 872-950) представляет благоустроенный город как тело, где каждый орган делает своё дело, а правитель есть одновременно философ и пророк. Это сочинение сделало возможной арабскую политическую философию, а в Европу оно пришло через Авиценну и Аверроэса. Текст на АРАБСКОМ: подлинник аль-Фараби, и цитировать следует его.

Редакционный контекст, а не источник для цитирования: в отличие от отрывков самого произведения, эти сведения нельзя проверить по корпусу.