SigPhiSigPhi

Письма к провинциалу

Паскаль

Язык:
английский
Статус:
Полное произведение
Авторство:
Написано автором
Состояние текста:
Чистый текст
Объём:
~150 000 слов · 736 фрагментов
Процитировать это произведение
  • APAПаскаль. (n.d.). Письма к провинциалу. SigPhi. https://sigphiai.com/ru/works/blaise-pascal/the-provincial-letters-of-blaise-pascal-a-new-translation-with-historical-intro
  • MLAПаскаль. "Письма к провинциалу." SigPhi, https://sigphiai.com/ru/works/blaise-pascal/the-provincial-letters-of-blaise-pascal-a-new-translation-with-historical-intro.
  • ChicagoПаскаль. Письма к провинциалу. SigPhi. https://sigphiai.com/ru/works/blaise-pascal/the-provincial-letters-of-blaise-pascal-a-new-translation-with-historical-intro.

О чём это

Восемнадцать безымянных писем, которыми Паскаль в 1656 и 1657 годах защищал янсенистов Пор-Рояля, нападая на казуистическую нравственность иезуитов.

Контекст и история

Они выходили тайком, одно за другим, и имели успех тотчас, ибо Паскаль сделал то, чего не делал никто: вынул богословский спор из школьной латыни и переложил его на обыкновенный французский, с насмешкою и в виде разговора. Первые письма о благодати; с четвёртого он нападает на казуистику — искусство подыскать всякому поступку такое основание, которое его дозволяет, — и приводит самые иезуитские руководства, чтобы они изобличили себя сами. Письма были осуждены и сожжены по королевскому повелению, а в 1660 году папа внёс их в Индекс. Здесь рождается новая французская проза: Вольтер называл это первой гениальной книгой, написанной французскою прозою.

Редакционный контекст, а не источник для цитирования: в отличие от отрывков самого произведения, эти сведения нельзя проверить по корпусу.

Как начинается
PREFACE, vii HISTORICAL INTRODUCTION, ix LETTER I. Disputes in the Sorbonne, and the invention of proximate power—a term employed by the Jesuits to procure the censure of M. Arnauld, 63 LETTER II. Of sufficient grace, which turns out to be not sufficient—Concert between the Jesuits and the Dominicans—A parable, 76 Reply of “the Provincial” to the first two Letters, 88 LETTER III. Injustice, absurdity, and nullity of the censure on M. Arnauld—A personal heresy, 90 LETTER IV. Actual grace and sins of ignorance—Father Bauny’s Summary of sins, 100 LETTER V.…

Читать полностью →

← Назад к Паскаль