SigPhiSigPhi

Мораль Эпикура

Эпикур

Язык:
английский
Статус:
Полное произведение
Авторство:
Записано или составлено другими
Состояние текста:
С ошибками сканирования (проверено вручную по тексту)
Объём:
~56 200 слов · 267 фрагментов
Процитировать это произведение
  • APAЭпикур. (n.d.). Epicurus's Morals [Мораль Эпикура]. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/ru/works/epicurus/epicurus-s-morals
  • MLAЭпикур. Epicurus's Morals [Мораль Эпикура]. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/ru/works/epicurus/epicurus-s-morals.
  • ChicagoЭпикур. Epicurus's Morals [Мораль Эпикура]. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/ru/works/epicurus/epicurus-s-morals.

Ссылка на воспроизведённое издание. SigPhi — цифровая репродукция. Год, издатель и переводчик указаны, если известны; «n.d.» означает неизвестный год.

О чём это

«Мораль Эпикура»: английский том, который, согласно титульному листу, переведён с греческого Джоном Дигби «с комментариями и размышлениями».

Контекст и история

Это не текст Эпикура, а более позднее английское изложение его этики: титульный лист объявляет «комментарии и размышления», и значительная часть тома — изложение издателя (он открывается введением о «мудреце»), а не слова Эпикура. Источник по самому Эпикуру в каталоге — «Главные мысли». Скан сохраняет старую длинную s, которую распознавание текста часто читает как f.

Редакционный контекст, а не источник для цитирования: в отличие от отрывков самого произведения, эти сведения нельзя проверить по корпусу.

Отрывок из доступного издания
the Pharifees among the J^ws) have been extravagant in tbe-Drfcription of their Wife' Man i the Qualifications tfiey have beftow'd upon him, have even drain'd their Imiginations •, the State they place him in, was the Work of thek Pride and VanityVand his Attributesare fi> manyWitnefles of their Folly. j This Man^ who had his Exiftehce only in ■ their Brains, is prefumptuous enough todi- ' fpute ExceHency, even With the Deity it . felf. He would perfwade People, that in the vileft Slavery, He is the Only Man that bears the Scepter, that ti^e alone rules the Commonwealth ^ that He is the Only Orator. Poet, Good Citi2ea,and true Friend j He dares to maintain, that uotwithftanding all the Deformities of Body, He's the onlf beautiful Perfon ; that in the greateft diftrefs. He's the only Rich Man •, and tho' extraded from the Dreggs of the People, He's the only Noble born. He knew all that the reft of Mankind wa* ignorant of ^ was incapable of Lyi^ig, fixtin his Opinion, out of the infult of th^ Paflions, and without the leaft dread of Torments ^ in Ihort, always of an even Temper, and ever in&llible. Neverthelefs, as thefe Philofophers reflcftcd, that the natural Difpofition of Man, caus'd in him fuch Motions, that if very violent and ftrong, were ftil'd Paflions,hard to overcome ^ and that thefe Sallies, pror ceeding from Temper and Conftitution, were infeparablc from Life ; they bethought thcmfelves,by certain fallacious Reafonipgs, B 3 to Ite E p I c u R u s'i Maralsy

Читать это издание →

← Назад к Эпикур