SigPhiSigPhi

Beobachtungen über das Gefühl des Schönen und Erhabenen

Иммануил Кант

Язык:
немецкий
Статус:
Полное произведение
Авторство:
Написано автором
Состояние текста:
Чистый текст
Объём:
~22 500 слов · 107 фрагментов
Процитировать это произведение
  • APAИммануил Кант. (n.d.). Beobachtungen über das Gefühl des Schönen und Erhabenen. SigPhi. https://sigphiai.com/ru/works/immanuel-kant/beobachtungen-uber-das-gefuhl-des-schonen-und-erhabenen-german
  • MLAИммануил Кант. "Beobachtungen über das Gefühl des Schönen und Erhabenen." SigPhi, https://sigphiai.com/ru/works/immanuel-kant/beobachtungen-uber-das-gefuhl-des-schonen-und-erhabenen-german.
  • ChicagoИммануил Кант. Beobachtungen über das Gefühl des Schönen und Erhabenen. SigPhi. https://sigphiai.com/ru/works/immanuel-kant/beobachtungen-uber-das-gefuhl-des-schonen-und-erhabenen-german.

О чём это

Молодой Кант пишет о прекрасном и возвышенном почти как эссеист, с замечаниями о темпераментах и о народах.

Контекст и история

1764 год, задолго до «Критики способности суждения», и в тоне, который удивит всякого, кто знает только зрелого Канта: здесь он читаем и даже насмешлив. Есть здесь и суждения о народах и о женщинах, которые сегодня читаются плохо, и лучше читать их, зная об этом. Это НЕМЕЦКАЯ версия: подлинник. В каталоге есть и старый английский перевод того же сочинения; оба здесь для чтения, но цитировать следует этот.

Редакционный контекст, а не источник для цитирования: в отличие от отрывков самого произведения, эти сведения нельзя проверить по корпусу.

Как начинается
Von den unterschiedenen Gegenständen des Gefühls vom Erhabenen und Schönen Die verschiedenen Empfindungen des Vergnügens oder des Verdrusses beruhen nicht so sehr auf der Beschaffenheit der äußeren Dinge, die sie erregen, als auf dem jedem Menschen eigenen Gefühle, dadurch mit Lust oder Unlust gerührt zu werden. Daher kommen die Freuden einiger Menschen, woran andre einen Ekel haben, die verliebte Leidenschaft, die öfters jedermann ein Rätsel ist, oder auch der lebhafte Widerwille, den der eine woran empfindet, was dem andern völlig gleichgültig ist. Das Feld der Beobachtungen dieser Besonderheiten der menschlichen Natur erstreckt sich sehr weit und verbirgt annoch einen reichen Vorrat zu Entdeckungen, die ebenso anmutig als lehrreich sind. Ich werfe für jetzt meinen Blick nur auf einige Stellen, die sich in diesem Bezirke besonders auszunehmen scheinen, und auch auf diese mehr das Auge eines Beobachters als des Philosophen. Weil ein Mensch sich nur insofern glücklich findet, als er eine Neigung befriedigt, so ist das Gefühl, welches ihn fähig macht, große Vergnügen zu genießen, ohne dazu ausnehmende Talente zu bedürfen, gewiß nicht eine Kleinigkeit. Wohlbeleibte Personen, deren geistreichster Autor ihr Koch ist und deren Werke von feinem Geschmack sich in ihrem Keller befinden, werden bei gemeinen Zoten und einem plumpen Scherz in ebenso lebhafte Freude geraten, als diejenige ist, worauf Personen in edeler Empfindung so stolz tun.…

Читать полностью →

← Назад к Иммануил Кант