SigPhiSigPhi

Subida del Monte Carmelo y Noche Oscura

Хуан де ла Крус

Язык:
испанский
Статус:
Полное произведение
Авторство:
Написано автором
Состояние текста:
С ошибками сканирования · Нечитаемых фрагментов: 1; они исключены из ответов
Объём:
~220 000 слов · 1 035 фрагментов
Процитировать это произведение
  • APAХуан де ла Крус. (n.d.). Subida del Monte Carmelo y Noche Oscura. SigPhi. https://sigphiai.com/ru/works/juan-de-la-cruz/subida-del-monte-carmelo-y-noche-oscura
  • MLAХуан де ла Крус. "Subida del Monte Carmelo y Noche Oscura." SigPhi, https://sigphiai.com/ru/works/juan-de-la-cruz/subida-del-monte-carmelo-y-noche-oscura.
  • ChicagoХуан де ла Крус. Subida del Monte Carmelo y Noche Oscura. SigPhi. https://sigphiai.com/ru/works/juan-de-la-cruz/subida-del-monte-carmelo-y-noche-oscura.

О чём это

Два больших трактата Хуана де ла Крус вместе: «Восхождение на гору Кармель» и «Тёмная ночь».

Контекст и история

Прежде чем начинать, стоит знать одно: оба толкуют ОДНО И ТО ЖЕ стихотворение, «En una noche oscura», и оба остались незаконченными. «Восхождение» обрывается, «Ночь» берётся за тот же путь с другой стороны и тоже обрывается. Это не два последовательных сочинения, а две попытки над одним текстом, и чтение их как единого связного трактата вводит в заблуждение.

Редакционный контекст, а не источник для цитирования: в отличие от отрывков самого произведения, эти сведения нельзя проверить по корпусу.

Как начинается
HWflB ) BX 890 .J62 1929 v.2 John of the Croas, 1542- 1591, Obras de San Juan de la Cruz in 2014 https://archive.org/details/obrasdesanjuande02john BIBLIOTECA MISTICA CARMELITANA OBRAS DE SAN JUAN DE LA CRUZ EDITADAS Y ANOTADAS POR EL P. SILVERIO DE SANTA TERESA, O. C. D. TOMO II SUBIDA Y NOCHE OSCURA BURGOS Tipografía «El Montb Carmelo» BIBLIOTECA MISTICA CARMELITANA — 11 — OBRAS DE SAN JUHN DE LH CRUZ DOCTOR DE LA IGLESIA EDITADAS Y ANOTADAS POR EL P. SILVERIO DE SANTA TERESA, C. D. TOMO II SUBIDA Y NOCHE OSCURA LIBRARY OF PRinLtTON JAN 12 199! THEOLOGICAL SEI BURGOS Tipografía de «El Monte Carmelo» 1929. ÍNARY ES PROPIEDAD BIBUPTECA MI5IÍCA (ARMEÜIaNA OBRAS DE SAN JUAN DE LA CRUZ APROBACIONES Nihil obstat; Fr. Eliseui a S. Joseph, C. D. Censor. Nihil obstat: Fr. Bruno a Sancto Jo»eph. C. D. Censor. Imprimí potest: Burgis. 22 Maji 1929. Fr. Marcellua a Puero Jesu, C. D. Provincialis. Nihil obstat: Dr. Daniel Torre Garrido. Censor. Imprtmatur: Burgis, 22 Julii 1929. Dr. Aemllius Rodero Reca. Vicarios Generalis. SUBIDñ DEL MONTE CARMELO c (Pfak Scndx e/lr perfección •_^IlU rfl MU ttOKCttltl JU utfm Camino ¿c ípirítu errado . LXVI! té í'nJo él*Áíonté It rtrfricwn , y dan autjc jtara n+ i» pnbi úm t Modo para venir al todo. u tüui utntt ahjtM no ¡oía fia upn danja ncjaítt. ■ Pmü umii aíoaut m tfu , íat ét It ttjnáaUt no aujldt "Tata utntt ajytt* "•/*'«" fía* itcmt Wf^iWMn» 1 • Jttt pn dem*0 na fMJ Modo detener al todo. ¿ Pata unir ojaíatlo It/a tj ÍPáta {Pata hai Modo para no impedir al todo. Quan*¿ ujnuit tn alqo aoja a, wr&tt» al ledo Pnji^tjwa utna druíttlfJa 01 Af Jtlat JJlcJo dolo ITútWut* ti ufio kj tolo ütt* lüuttultjm Indicio deque fe tiene todo . Jpntu jutttuJ.y dejtonfii , MW(Mi(i¿M& i», novia Inmjellt Lacia amia y naJu U taime iana atajo. auttjla (ju, anana» aU» ia/uia a»J.…

Читать полностью →

← Назад к Хуан де ла Крус