SigPhiSigPhi

Phädon oder über die Unsterblichkeit der Seele

Моисей Мендельсон

Язык:
немецкий
Статус:
Полное произведение
Авторство:
Написано автором
Состояние текста:
Шумов сканирования не обнаружено (автоматическая оценка всего текста, вручную не проверялась)
Объём:
~57 700 слов · 274 фрагментов
Процитировать это произведение
  • APAМоисей Мендельсон. (n.d.). Phädon oder über die Unsterblichkeit der Seele. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/ru/works/moses-mendelssohn/phadon-oder-uber-die-unsterblichkeit-der-seele
  • MLAМоисей Мендельсон. Phädon oder über die Unsterblichkeit der Seele. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/ru/works/moses-mendelssohn/phadon-oder-uber-die-unsterblichkeit-der-seele.
  • ChicagoМоисей Мендельсон. Phädon oder über die Unsterblichkeit der Seele. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/ru/works/moses-mendelssohn/phadon-oder-uber-die-unsterblichkeit-der-seele.

Ссылка на издание, которое воспроизводит SigPhi: SigPhi — его цифровое воспроизведение, а не издатель. Год издания в метаданных не указан (отсюда «n.d.»), а переводчик указывается, только если он известен.

О чём это

«Федон» (1767): платоновский диалог, переписанный для XVIII века.

Контекст и история

Мендельсон берёт диалог о бессмертии души и переделывает его доводами своего времени. Книга стала европейским бестселлером, принесла ему прозвание «немецкого Сократа» и за несколько лет была переведена на полдюжины языков. Текст на НЕМЕЦКОМ: подлинник, и цитировать следует его.

Редакционный контекст, а не источник для цитирования: в отличие от отрывков самого произведения, эти сведения нельзя проверить по корпусу.

Как начинается
3 herzig⸗ Vorrede. herzigkeit eines wahren Freundes goß er die geheimſten Empfindungen ſeiner Seele, ſein ganzes Herz in meinen Buſen aus. Seine philoſophiſchen Betrachtungen er⸗ hielten durch die ſanften Empfindungen des guten Herzens einen eignen Schwung, ein reges Feuer, wodurch ſie die Liebe zur Wahrheit in der kaͤlteſten Bruſt wuͤrden entzündet haben, und ſeine Zweifel ſelbſt unterließen niemals neue Ausſichten zu ent⸗ decken, und die Wahrheit von einer noch un⸗ bemerkten Seite zu zeigen. Unſerer Abrede gemäß, ſollte ich folgende Geſpraͤche ausar⸗ beiten, und darinn die vornehmſten Lehrſaͤtze, worinn wir uͤbereinkamen, auseinanderſe⸗ tzen; und dieſe ſollten in der Folge zur Grundlage unſers Briefwechſels dienen. Allein es hat der Vorſehung gefallen, die⸗ ſes aufbluͤhende Genie vor der Zeit der Er⸗ de zu entziehen. Kurz und ruͤhmlich war die Laufbahn, die er hienieden vollendet hat. Sein Werk vom Verdienſte wird den Deutſchen ein unvergeßliches Denkmaal ſeiner Vorrede. ſeiner eigenen Verdienſte bleiben: mit ſei⸗ nen Jahren verglichen, verdienet dieſes Werk die Bewunderung der Nachkom⸗ menſchaft. Was für Fruͤchte konnte man nicht von einem Baume hoffen, deſſen Bluͤ⸗ the ſo vortreflich war? Er hatte noch an⸗ dere Werke unter der Feder, die an Voll⸗ kommenheit, wie er an Erfahrenheit und Kraͤften des Geiſtes, zugenommen haben würden. Alle dieſe ſchoͤnen Hoffnungen ſind dahin! Deutſchland verliert an ihm einen treflichen Schriftſteller, die Menſch⸗ lichkeit einen liebreichen Weiſen, deſſen Ge⸗ fühl fo edel, als fein Verſtand aufgeheitert war; ſeine Freunde den zaͤrtlichſten Freund, und ich einen Gefaͤhrten auf dem Wege zur Wahrheit, der mich vor Fehltritten war⸗ nete. — Nach dem Beyſpiel des Plato habe ich den Sokrates in ſeinen letzten Stunden die Gründe fuͤr die Unſterblichkeit der menſchli⸗ chen Seele feinen Schülern vortragen laſ⸗ ſen. Das Geſpraͤch des sriehifhen Schrift⸗ 33 ſtellers, Vorrede.

Читать полностью →

← Назад к Моисей Мендельсон