Лисид
- Язык:
- английский
- Перевод:
- Benjamin Jowett
- Статус:
- Полное произведение
- Авторство:
- Написано автором
- Состояние текста:
- Шумов сканирования не обнаружено (автоматическая оценка всего текста, вручную не проверялась)
- Объём:
- ~8 840 слов · 42 фрагментов
Процитировать это произведение
- APAПлатон. (n.d.). Lysis [Лисид] (Benjamin Jowett, Trans.). Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/ru/works/plato/lysis
- MLAПлатон. Lysis [Лисид]. Translated by Benjamin Jowett. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/ru/works/plato/lysis.
- ChicagoПлатон. Lysis [Лисид]. Translated by Benjamin Jowett. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/ru/works/plato/lysis.
Ссылка на издание, которое воспроизводит SigPhi: SigPhi — его цифровое воспроизведение, а не издатель. Год издания в метаданных не указан (отсюда «n.d.»), а переводчик указывается, только если он известен.
О чём это
Что такое друг и что делает двух людей друзьями? Пробуют все сочетания — подобное с подобным, противоположное с противоположным, то, что ни хорошо ни дурно, — и ни одно дружбы не объясняет.
Контекст и история
Первый текст западной философии, целиком отданный дружбе, и тот, который лежал перед Аристотелем, когда он писал VIII и IX книги «Никомаховой этики», где ответ как раз даётся. Прочтя их в таком порядке, видишь, как строится традиция.
Редакционный контекст, а не источник для цитирования: в отличие от отрывков самого произведения, эти сведения нельзя проверить по корпусу.
Have I not heard some one say, as I just now recollect, that the like is the greatest enemy of the like, the good of the good?--Yes, and he quoted the authority of Hesiod, who says: 'Potter quarrels with potter, bard with bard, Beggar with beggar;' and of all other things he affirmed, in like manner, 'That of necessity the most like are most full of envy, strife, and hatred of one another, and the most unlike, of friendship. For the poor man is compelled to be the friend of the rich, and the weak requires the aid of the strong, and the sick man of the physician; and every one who is ignorant, has to love and court him who knows.' And indeed he went on to say in grandiloquent language, that the idea of friendship existing between similars is not the truth, but the very reverse of the truth, and that the most opposed are the most friendly; for that everything desires not like but that which is most unlike: for example, the dry desires the moist, the cold the hot, the bitter the sweet, the sharp the blunt, the void the full, the full the void, and so of all other things; for the opposite is the food of the opposite, whereas like receives nothing from like. And I thought that he who said this was a charming man, and that he spoke well. What do the rest of you say? I should say, at first hearing, that he is right, said Menexenus. Then we are to say that the greatest friendship is of opposites? Exactly. Yes, Menexenus; but will not that be a monstrous answer? and will not the all-wise eristics be down upon us in triumph, and ask, fairly enough, whether love is not the very opposite of hate; and what answer shall we make to them--must we not admit that they speak the truth? We must. They will then proceed to ask whether the enemy is the friend of the friend, or the friend the friend of the enemy? Neither, he replied. Well, but is a just man the friend of the unjust, or the temperate of the intemperate, or the good of the bad?…