Искусство войны
- Язык:
- английский
- Статус:
- Полное произведение
- Авторство:
- Приписывается (авторство спорно)
- Состояние текста:
- С ошибками сканирования · Нечитаемых фрагментов: 20; они исключены из ответов
- Объём:
- ~86 100 слов · 409 фрагментов
Процитировать это произведение
- APAСунь-цзы. (n.d.). Искусство войны. SigPhi. https://sigphiai.com/ru/works/sun-tzu/sun-tzu-on-the-art-of-war-the-oldest-military-treatise-in-the-world
- MLAСунь-цзы. "Искусство войны." SigPhi, https://sigphiai.com/ru/works/sun-tzu/sun-tzu-on-the-art-of-war-the-oldest-military-treatise-in-the-world.
- ChicagoСунь-цзы. Искусство войны. SigPhi. https://sigphiai.com/ru/works/sun-tzu/sun-tzu-on-the-art-of-war-the-oldest-military-treatise-in-the-world.
О чём это
Тринадцать коротких глав о том, как вести войну, побеждая до начала боя: через знание местности, противника и самого себя.
Контекст и история
Текст сложился в китайскую эпоху Сражающихся царств (V–III вв. до н. э.), когда война перестала быть делом знати и стала делом целых государств. Приписывание его полководцу по имени Сунь У — традиция, которую оспаривают. Здесь дан английский перевод Лайонела Джайлса 1910 года, благодаря которому книга стала известна за пределами Китая.
Редакционный контекст, а не источник для цитирования: в отличие от отрывков самого произведения, эти сведения нельзя проверить по корпусу.
This is a complete unabridged transcription of Lionel Gile’s translation of The Art of War. See additional notes at the end of the book. 孫子兵法 Sun Tzŭ on the Art of War THE OLDEST MILITARY TREATISE IN THE WORLD Translated from the Chinese with introduction and critical notes BY LIONEL GILES, M.A. Assistant in the Department of Oriental Printed Books and MSS. in the British Museum London LUZAC & C^o. Printed by E. J. Bbill, Leyden (Holland). To my brother Captain Valentine Giles, R.G. in the hope that a work 2400 years old may yet contain lessons worth consideration by the soldier of to-day this translation is affectionately dedicated CONTENTS Page Preface vii Introduction Sun Wu and his Book xi The Text of Sun Tzŭ xxx The Commentators xxxiv Appreciations of Sun Tzŭ xlii Apologies for War xliii Bibliography l Chap. I. Laying plans 1 „ II. Waging War 9 „ III.…
О чём Искусство войны?Кратко изложите содержание Искусство войныКаковы ключевые идеи Искусство войны?