民主在美國 (IV fr)
- 语言:
- 法语
- 状态:
- 完整作品
- 作者归属:
- 作者本人所著
- 文本状况:
- 文本清晰
- 篇幅:
- 约 80,000 词 · 380 个段落
引用本作品
- APA亚历西斯·德·托克维尔. (n.d.). 民主在美國 (IV fr). SigPhi. https://sigphiai.com/zh/works/alexis-de-tocqueville/de-la-democratie-en-amerique-tome-quatrieme-french
- MLA亚历西斯·德·托克维尔. "民主在美國 (IV fr)." SigPhi, https://sigphiai.com/zh/works/alexis-de-tocqueville/de-la-democratie-en-amerique-tome-quatrieme-french.
- Chicago亚历西斯·德·托克维尔. 民主在美國 (IV fr). SigPhi. https://sigphiai.com/zh/works/alexis-de-tocqueville/de-la-democratie-en-amerique-tome-quatrieme-french.
内容简介
法文原本第四卷，亦即末卷：论及威胁民主制的那种温和专制的篇页在此。
背景与流传
托克维尔一八三一年奉官方之命赴美国考察监狱，带回来的却是另一样东西：他确信“身分平等”是一件正在推进而不可阻挡的事实，问题不在于它会不会来到欧洲，而在于它来时是带着自由还是不带。此书至今有用，正因如此：它既不是颂词，也不是警告，而是两者同时。他在那里看到他认为可敬的东西——自愿结社、地方权力、陪审团作为治理的学堂、宗教之为风俗而非权力——也看到令他生畏的东西：多数的暴政、意见的削平，以及他在末尾所描摹的那种新式而温和的专制：它并不压迫，只是照管，让人们心甘情愿地被引领。两部相隔五年问世，一八三五与一八四〇，所说并不全然相同：后一部更抽象，也更阴沉。论奴隶制与印第安人，他既清醒又悲观，而他所预见的后来都应验了。
这是编辑性背景，不是可引用的来源：与作品本身的段落不同，这些说明无法在语料库中核对。
http://www.pgdp.net (This file was produced from images generously made available by the Bibliothèque nationale de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr) DE LA DÉMOCRATIE EN AMÉRIQUE. PARIS.--IMPRIMERIE CLAYE ET TAILLEFER RUE SAINT-BENOÎT, 7. DE LA DÉMOCRATIE EN AMÉRIQUE PAR ALEXIS DE TOCQUEVILLE Membre de l'Institut. CINQUIÈME ÉDITION REVUE, CORRIGÉE et augmentée d'un Avertissement et d'un Examen comparatif de la Démocratie aux États-Unis et en Suisse. TOME QUATRIÈME PARIS PAGNERRE, ÉDITEUR RUE DE SEINE, 14 BIS. DE LA DÉMOCRATIE EN AMÉRIQUE. TROISIÈME PARTIE. INFLUENCE DE LA DÉMOCRATIE SUR LES MOEURS PROPREMENT DITES. CHAPITRE I. Comment les moeurs s'adoucissent à mesure que les conditions s'égalisent. Nous apercevons, depuis plusieurs siècles, que les conditions s'égalisent, et nous découvrons en même temps que les moeurs s'adoucissent. Ces deux choses sont-elles seulement contemporaines, ou existe-t-il entre elles quelque lien secret, de telle sorte que l'une ne puisse avancer sans faire marcher l'autre? Il y a plusieurs causes qui peuvent concourir à rendre les moeurs d'un peuple moins rudes; mais, parmi toutes ces causes, la plus puissante me paraît être l'égalité des conditions. L'égalité des conditions et l'adoucissement des moeurs ne sont donc pas seulement à mes yeux des événements contemporains, ce sont encore des faits corrélatifs. Lorsque les fabulistes veulent nous intéresser aux actions des animaux, ils donnent à ceux-ci des idées et des passions humaines. Ainsi font les poètes quand ils parlent des génies et des anges. Il n'y a point de si profondes misères, ni de félicités si pures qui puissent arrêter notre esprit et saisir notre coeur, si on ne nous représente à nous-mêmes sous d'autres traits. Ceci s'applique fort bien au sujet qui nous occupe présentement.…