SigPhiSigPhi

论义务

西塞罗

语言:
拉丁语
状态:
完整作品
作者归属:
作者本人所著
文本状况:
未检测到扫描噪点 (对全文的自动评估,未经人工核对)
篇幅:
约 130,000 词 · 600 个段落
引用本作品
  • APA西塞罗. (n.d.). De Officiis by Marcus Tullius Cicero [论义务]. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/zh/works/cicero/de-officiis-by-marcus-tullius-cicero
  • MLA西塞罗. De Officiis by Marcus Tullius Cicero [论义务]. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/zh/works/cicero/de-officiis-by-marcus-tullius-cicero.
  • Chicago西塞罗. De Officiis by Marcus Tullius Cicero [论义务]. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/zh/works/cicero/de-officiis-by-marcus-tullius-cicero.

这是 SigPhi 所复制版本的引用:SigPhi 是其数字复制品,不是出版者。元数据中没有版本年份(因此写作“n.d.”),译者只有在有记录时才列出。

内容简介

《论义务》,拉丁文本:三卷,论何为正当、何为有利,以及当二者看似冲突时该怎么办。

背景与流传

写于公元前四四年,题献给正在雅典求学的儿子马库斯,其时距凯撒遇刺不过数月,他自己的处境已然危险;次年他即被杀。这是他最后的著作,也是流传最广的一部:它是最早用活字印刷的书籍之一,数百年间充当了半个欧洲的道德教本。全书的根本主张是:正当与有利从来不会真正相悖。

这是编辑性背景,不是可引用的来源:与作品本身的段落不同,这些说明无法在语料库中核对。

开篇
dicere? Sed sunt non nullae disciplinae, quae propositis bonorum et malorum finibus officium omne pervertant. Nam qui summum bonum sic instituit, ut nihil habeat cum virtute coniunctum, idque suis commodis, non honestate metitur, hic, si sibi ipse consentiat et non interdum naturae bonitate vincatur neque amicitiam colere possit nec iustitiam nec liberalitatem; fortis vero dolorem summum malum iudicans aut temperans voluptatem summum bonum statuens esse certe nullo modo potest. #de Fin. II, 12 ff.; Tusc. Disp. IV-V; de Off. III, 117# *6* Quae quamquam ita sunt in promptu, ut res disputatione non egeat, tamen sunt a nobis alio loco disputata. Hae disciplinae igitur si sibi consentaneae velint esse, de officio nihil queant dicere, neque ulla officii praecepta firma, stabilia, coniuncta naturae tradi possunt nisi aut ab iis, qui solam, aut ab iis, qui maxime honestatem propter se dicant expetendam. Ita propria est ea praeceptio Stoicorum, Academicorum, Peripateticorum, quoniam Aristonis, Pyrrhonis, Erilli iam pridem explosa sententia est; qui tamen haberent ius suum disputandi de officio, si rerum aliquem dilectum[5] reliquissent, ut ad officii inventionem aditus esset. Sequemur[6] igitur hoc quidem tempore et hac in quaestione potissimum Stoicos non ut interpretes, sed, ut solemus, e fontibus eorum iudicio arbitrioque nostro, quantum quoque modo videbitur, hauriemus. *7* Placet igitur, quoniam omnis disputatio de officio futura est, ante definire, quid sit officium; quod a Panaetio praetermissum esse miror. Omnis enim, quae [a] ratione[7] suscipitur de aliqua re institutio, debet a definitione proficisci, ut intellegatur, quid sit id, de quo disputetur....[8] [4] _et neglegendo_ A H a b, Edd.; _et in neglegendo_ B c. [5] _dilectum_ B H a b, Edd.; _delectum_ A c. [6] _sequemur_ Graevius, Edd.; _sequimur_ MSS. [7] [_a_] _ratione_ Ed.; _a ratione_ MSS.; _ratione_ Müller.…

阅读全文 →

← 返回西塞罗