物性論
- 语言:
- 英语
- 状态:
- 完整作品
- 作者归属:
- 作者本人所著
- 文本状况:
- 文本清晰
- 篇幅:
- 约 83,800 词 · 398 个段落
引用本作品
- APA卢克莱修. (n.d.). 物性論. SigPhi. https://sigphiai.com/zh/works/lucretius/on-the-nature-of-things
- MLA卢克莱修. "物性論." SigPhi, https://sigphiai.com/zh/works/lucretius/on-the-nature-of-things.
- Chicago卢克莱修. 物性論. SigPhi. https://sigphiai.com/zh/works/lucretius/on-the-nature-of-things.
内容简介
《物性论》的一个完整英译本。
背景与流传
目录中有拉丁文原本，引用应以那个为准：那里的行号是卢克莱修自己的。这个版本放在这里是为读者。
这是编辑性背景，不是可引用的来源：与作品本身的段落不同，这些说明无法在语料库中核对。
And thence through seas and mountains and swift streams, Through leafy homes of birds and greening plains, Kindling the lure of love in every breast, Thou bringest the eternal generations forth, Kind after kind. And since 'tis thou alone Guidest the Cosmos, and without thee naught Is risen to reach the shining shores of light, Nor aught of joyful or of lovely born, Thee do I crave co-partner in that verse Which I presume on Nature to compose For Memmius mine, whom thou hast willed to be Peerless in every grace at every hour--Wherefore indeed, Divine one, give my words Immortal charm.…