SigPhiSigPhi

迷雾

米格尔·德·乌纳穆诺

语言:
西班牙语
状态:
完整作品
作者归属:
作者本人所著
文本状况:
文本清晰
篇幅:
约 56,800 词 · 270 个段落
引用本作品
  • APA米格尔·德·乌纳穆诺. (n.d.). 迷雾. SigPhi. https://sigphiai.com/zh/works/miguel-de-unamuno/niebla-nivola-spanish
  • MLA米格尔·德·乌纳穆诺. "迷雾." SigPhi, https://sigphiai.com/zh/works/miguel-de-unamuno/niebla-nivola-spanish.
  • Chicago米格尔·德·乌纳穆诺. 迷雾. SigPhi. https://sigphiai.com/zh/works/miguel-de-unamuno/niebla-nivola-spanish.

内容简介

《雾》(1914):一个人发现自己是小说里的人物,于是去找作者理论。

背景与流传

奥古斯托·佩雷斯到萨拉曼卡去找乌纳穆诺、说自己不想死的那一章,是欧洲文学的伟大场面之一,而它把虚构与存在的问题提得比许多论著都好。乌纳穆诺管它叫「nivola」,为的是不必遵守小说的任何规矩。 西班牙文原文。乌纳穆诺用西班牙文写作,引用应以此为准。

这是编辑性背景,不是可引用的来源:与作品本身的段落不同,这些说明无法在语料库中核对。

开篇
Se empeña don Miguel de Unamuno en que ponga yo un prólogo a este su libro en que se relata la tan lamentable historia de mi buen amigo Augusto Pérez y su misteriosa muerte, y yo no puedo menos sino escribirlo, porque los deseos del señor Unamuno son para mí mandatos, en la más genuina acepción de este vocablo. Sin haber yo llegado al extremo de escepticismo hamletiano de mi pobre amigo Pérez, que llegó hasta a dudar de su propia existencia, estoy por lo menos firmemente persuadido de que carezco de eso que los psicólogos llaman libre albedrío, aunque para mi consuelo creo también que tampoco goza don Miguel de él. Parecerá acaso extraño a alguno de nuestros lectores que sea yo, un perfecto desconocido en la república de las letras españolas, quien prologue un libro de don Miguel que es ya ventajosamente conocido en ella, cuando la costumbre es que sean los escritores más conocidos los que hagan en los prólogos la presentación de aquellos otros que lo sean menos. Pero es que nos hemos puesto de acuerdo don Miguel y yo para alterar esta perniciosa costumbre, invirtiendo los términos, y que sea el desconocido el que al conocido presente.…

阅读全文 →

← 返回米格尔·德·乌纳穆诺