Parallel Lives (Clough translation)
- 语言:
- 英语
- 译者:
- John Dryden revisada per Arthur Hugh Clough
- 状态:
- 完整作品
- 作者归属:
- 作者本人所著
- 文本状况:
- 含扫描错误 (对全文的自动评估，未经人工核对) · 16 段无法辨读，已从回答中排除
- 篇幅:
- 约 960,000 词 · 4,566 个段落
引用本作品
- APA普鲁塔克. (n.d.). Parallel Lives (Clough translation) (John Dryden revisada per Arthur Hugh Clough, Trans.). Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/zh/works/plutarch/parallel-lives-clough-translation
- MLA普鲁塔克. Parallel Lives (Clough translation). Translated by John Dryden revisada per Arthur Hugh Clough. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/zh/works/plutarch/parallel-lives-clough-translation.
- Chicago普鲁塔克. Parallel Lives (Clough translation). Translated by John Dryden revisada per Arthur Hugh Clough. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/zh/works/plutarch/parallel-lives-clough-translation.
本条目引用所收录的版本。SigPhi 是数字复制平台。已知的年份、出版者和译者均列出；“n.d.”表示年份未知。
内容简介
《希腊罗马名人传》，克拉夫译本。
背景与流传
普鲁塔克把一个希腊人和一个罗马人配成一对——亚历山大与凯撒，德摩斯梯尼与西塞罗——并在每一对之后加以比较。他写的不是历史而是性格：他直说，一件小小的轶事比一场会战更能显出一个人。莎士比亚一半的罗马剧出自这里，西方自以为知道的关于古代的许多事情也是。
这是编辑性背景，不是可引用的来源：与作品本身的段落不同，这些说明无法在语料库中核对。
But Lysander was not wanting with an evasion, alleging that if the Spartans were really apprehensive of the oracle, they must have a care of Leotychides; for it was not the limping foot of a king that the gods cared about, but the purity of the Herculean family, into whose sights if a spurious issue were admitted, it would make the kingdom to halt indeed. Agesilaus likewise alleged, that the bastardy of Leotychides was witnessed to by Neptune, who threw Agis out of bed by a violent earthquake, after which time he ceased to visit his wife, yet Leotychides was born above ten months after this.
就这部作品提问Parallel Lives (Clough translation)讲的是什么？简要概括一下Parallel Lives (Clough translation)Parallel Lives (Clough translation)的关键思想是什么？
← 返回普鲁塔克