希腊罗马名人传
- 语言:
- 英语
- 状态:
- 完整作品
- 作者归属:
- 作者本人所著
- 文本状况:
- 未检测到扫描噪点 (对全文的自动评估,未经人工核对)
- 篇幅:
- 约 750,000 词 · 3,583 个段落
引用本作品
- APA普鲁塔克. (n.d.). Plutarch Lives of the noble Grecians and Romans [希腊罗马名人传]. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/zh/works/plutarch/plutarch-lives-of-the-noble-grecians-and-romans
- MLA普鲁塔克. Plutarch Lives of the noble Grecians and Romans [希腊罗马名人传]. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/zh/works/plutarch/plutarch-lives-of-the-noble-grecians-and-romans.
- Chicago普鲁塔克. Plutarch Lives of the noble Grecians and Romans [希腊罗马名人传]. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/zh/works/plutarch/plutarch-lives-of-the-noble-grecians-and-romans.
这是 SigPhi 所复制版本的引用:SigPhi 是其数字复制品,不是出版者。元数据中没有版本年份(因此写作“n.d.”),译者只有在有记录时才列出。
内容简介
二十三组对照传记,每组一位希腊人、一位罗马人:亚历山大与凯撒,德摩斯梯尼与西塞罗。
背景与流传
普鲁塔克写于二世纪初,并声明自己写的不是历史而是传记:他认为一个小动作或一句话比一场死伤数千的战役更能显露人的性格。经诺思的英译本,这部书传到莎士比亚手里,《尤利乌斯·凯撒》《科利奥兰纳斯》《安东尼与克莉奥佩特拉》几乎逐幕取材于此。
这是编辑性背景,不是可引用的来源:与作品本身的段落不同,这些说明无法在语料库中核对。
those that were to be sent, there arose fresh discontents and accusations against Aegeus among the people, who were full of grief and indignation that he, who was the cause of all their miseries, was the only person exempt from the punishment; adopting and settling his kingdom upon a bastard and foreign son, he took no thought, they said, of their destitution and loss, not of bastards, but lawful children. These things sensibly affected Theseus, who, thinking it but just not to disregard, but rather partake of, the sufferings of his fellow citizens, offered himself for one without any lot. All else were struck with admiration for the nobleness and with love for the goodness of the act; and Aegeus, after prayers and entreaties, finding him inflexible and not to be persuaded, proceeded to the choosing of the rest by lot. Hellanicus, however, tells us that the Athenians did not send the young men and virgins by lot, but that Minos himself used to come and make his own choice, and pitched upon Theseus before all others; according to the conditions agreed upon between them, namely, that the Athenians should furnish them with a ship, and that the young men that were to sail with him should carry no weapon of war; but that if the Minotaur was destroyed, the tribute should cease. On the two former occasions of the payment of the tribute, entertaining no hopes of safety or return, they sent out the ship with a black sail, as to unavoidable destruction; but now, Theseus encouraging his father and speaking greatly of himself, as confident that he should kill the Minotaur, he gave the pilot another sail, which was white, commanding him, as he returned, if Theseus were safe, to make use of that; but if not, to sail with the black one, and to hang out that sign of his misfortune.…