SigPhiSigPhi

作为意志和表象的世界 (II)

阿图尔·叔本华

语言:
英语
状态:
完整作品
作者归属:
作者本人所著
文本状况:
未检测到扫描噪点 (对全文的自动评估,未经人工核对)
篇幅:
约 180,000 词 · 862 个段落
引用本作品
  • APA阿图尔·叔本华. (n.d.). The World as Will and Idea (Vol. 2 of 3) [作为意志和表象的世界 (II)]. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/zh/works/schopenhauer/the-world-as-will-and-idea-vol-2-of-3
  • MLA阿图尔·叔本华. The World as Will and Idea (Vol. 2 of 3) [作为意志和表象的世界 (II)]. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/zh/works/schopenhauer/the-world-as-will-and-idea-vol-2-of-3.
  • Chicago阿图尔·叔本华. The World as Will and Idea (Vol. 2 of 3) [作为意志和表象的世界 (II)]. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/zh/works/schopenhauer/the-world-as-will-and-idea-vol-2-of-3.

这是 SigPhi 所复制版本的引用:SigPhi 是其数字复制品,不是出版者。元数据中没有版本年份(因此写作“n.d.”),译者只有在有记录时才列出。

内容简介

第二册:全书的续篇,由“作为表象的世界”过渡到“作为意志的世界”。

背景与流传

此英译本把德文的两卷分作三册:一八一八年的原书,以及叔本华在二十六年后、一八四四年为它补写的补遗卷。补遗并非次要的附录:其篇幅与原书相当,而且他的思想往往在那里读来更清楚,因为那时他写作已无须再说服任何人接受全书的架构。他本人要求把全书读两遍。

这是编辑性背景,不是可引用的来源:与作品本身的段落不同,这些说明无法在语料库中核对。

开篇
of the general public was aroused. Induced by this, but not urged by inward inclination and sense of power (which find utterance even at unfavourable times, as in the case of Spinoza), men without any exceptional talent made various weak, absurd, and indeed sometimes insane, attempts, to which, however, the now interested public gave its attention, and with great patience, such as is only found in Germany, long lent its ear. The same thing must once have happened in Nature, when a great revolution had altered the whole surface of the earth, land and sea had changed places, and the scene was cleared for a new creation. It was then a long time before Nature could produce a new series of lasting forms all in harmony with themselves and with each other. Strange and monstrous organisations appeared which did not harmonise either with themselves or with each other, and therefore could not endure long, but whose still existing remains have brought down to us the tokens of that wavering and tentative procedure of Nature forming itself anew. Since, now, in philosophy, a crisis precisely similar to this, and an age of fearful abortions, was, as we all know, introduced by Kant, it may be concluded that the services he rendered were not complete, but must have been negative and one-sided, and burdened with great defects. These defects we now desire to search out. ‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐ First of all we shall present to ourselves clearly and examine the fundamental thought in which the aim of the whole “Critique of Pure Reason” lies. Kant placed himself at the standpoint of his predecessors, the dogmatic philosophers, and accordingly he started with them from the following assumptions:—(1.) Metaphysics is the science of that which lies beyond the possibility of all experience. (2.…

阅读全文 →

← 返回阿图尔·叔本华