SigPhiSigPhi

Of Providence

卢基乌斯·安纽斯·塞涅卡

语言:
英语
状态:
完整作品
作者归属:
作者本人所著
文本状况:
文本清晰
篇幅:
约 8,210 词 · 39 个段落
引用本作品
  • APA卢基乌斯·安纽斯·塞涅卡. (n.d.). Of Providence. SigPhi. https://sigphiai.com/zh/works/seneca/of-providence
  • MLA卢基乌斯·安纽斯·塞涅卡. "Of Providence." SigPhi, https://sigphiai.com/zh/works/seneca/of-providence.
  • Chicago卢基乌斯·安纽斯·塞涅卡. Of Providence. SigPhi. https://sigphiai.com/zh/works/seneca/of-providence.

内容简介

如果世界由天意主宰,好人为什么会遭殃?斯多亚派的回答是:逆境就是训练,而智者不是不吃苦的那个人,是吃了苦也不弯的那个人。

背景与流传

《论天意》的英译本,约写于公元64年尼禄治下。 这一条是英译本;拉丁文原本在目录中另有收录,引用应以那个为准。

这是编辑性背景,不是可引用的来源:与作品本身的段落不同,这些说明无法在语料库中核对。

开篇
OU have asked me, Lucilius, why, if the world be ruled by providence, so many evils befall good men? The answer to this would be more conveniently given in the course of this work, after we have proved that providence governs the universe, and that God is amongst us: but, since you wish me to deal with one point apart from the whole, and to answer one replication before the main action has been decided, I will do what is not difficult, and plead the cause of the gods. At the present time it is superfluous to point out that it is not without some guardian that so great a work maintains its position, that the assemblage and movements of the stars do not depend upon accidental impulses, or that objects whose motion is regulated by chance often fall into confusion and soon stumble, whereas this swift and safe movement goes on, governed by eternal law, bearing with it so many things both on sea and land, so many most brilliant lights shining in order in the skies; that this regularity does not belong to matter moving at random, and that particles brought together by chance could not arrange themselves with such art as to make the heaviest weight, that of the earth, remain unmoved, and behold the flight of the heavens as they hasten round it, to make the seas pour into the valleys and so temper the climate of the land, without any sensible increase from the rivers which flow into them, or to cause huge growths to proceed from minute seeds. Even those phenomena which appear to be

阅读全文 →

← 返回卢基乌斯·安纽斯·塞涅卡