هكذا تكلم زرادشت
- اللغة:
- الإنجليزية
- الحالة:
- عمل كامل
- التأليف:
- كتبه المؤلف بنفسه
- حالة النص:
- لم يُرصد تشويش في المسح الضوئي (قياس آلي على النص كله، لم يُراجَع يدويًا)
- الحجم:
- ~96,400 كلمة · 458 مقطعًا
استشهد بهذا العمل
- APAنيتشه. (n.d.). Thus Spake Zarathustra: A Book for All and None [هكذا تكلم زرادشت]. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/ar/works/nietzsche/thus-spake-zarathustra-a-book-for-all-and-none
- MLAنيتشه. Thus Spake Zarathustra: A Book for All and None [هكذا تكلم زرادشت]. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/ar/works/nietzsche/thus-spake-zarathustra-a-book-for-all-and-none.
- Chicagoنيتشه. Thus Spake Zarathustra: A Book for All and None [هكذا تكلم زرادشت]. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/ar/works/nietzsche/thus-spake-zarathustra-a-book-for-all-and-none.
مرجع الطبعة المعاد إنتاجها. SigPhi هو النسخة الرقمية. يُذكر العام والناشر والمترجم عند توفرها؛ وتشير «n.d.» إلى أن العام غير معروف.
عمّ يتحدث
نبيٌّ يهبط من جبله ليعلن أن الله قد مات، وأن الإنسان حبلٌ مشدود نحو شيء أعظم: أغرب كتب نيتشه، نصفه إنجيل ونصفه قصيدة، وكله ديناميت.
السياق والتاريخ
كُتب دفعاتٍ بين 1883 و1885، في أربعة أجزاء، معظمها في أصياف سيلس-ماريا في جبال الألب السويسرية. كان نيتشه خارجًا لتوّه من قطيعته مع فاغنر ومن واقعة لو سالومه، وكان يكتب بلا قرّاء تقريبًا: لم يُطبع من الجزء الرابع سوى أربعين نسخة خاصة لأن أحدًا من الناشرين لم يرده. محاكاة ساخرة مقصودة للأسلوب التوراتي، يحمل أشهر أفكاره وأكثرها سوء فهم — الإنسان الأعلى، والعود الأبدي. وكانت شهرته بعد موته هائلة وسامة في أحيان كثيرة: لم يُقتبس من كتبه ولم يُحرَّف منها ما يوازي هذا الكتاب.
سياق تحريري، لا مصدر قابل للاقتباس: بخلاف مقاطع العمل نفسه، لا يمكن التحقق من هذه المعلومات في المدونة.
“Zarathustra” is my brother’s most personal work; it is the history of his most individual experiences, of his friendships, ideals, raptures, bitterest disappointments and sorrows.…