Commentaires sur les Psaumes
- Langue:
- anglais
- État:
- Œuvre complète
- Paternité:
- Écrite par l'auteur
- État du texte:
- Avec des erreurs de numérisation (mesure automatique sur tout le texte, non vérifiée à la main) · 1 passage illisible, exclu des réponses
- Étendue:
- ~830 000 mots · 3 930 passages
Citer cette œuvre
- APAAugustin d'Hippone. (n.d.). Expositions on the Book of Psalms (NPNF I/VIII) [Commentaires sur les Psaumes]. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/fr/works/augustine/expositions-on-the-book-of-psalms-npnf-i-viii
- MLAAugustin d'Hippone. Expositions on the Book of Psalms (NPNF I/VIII) [Commentaires sur les Psaumes]. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/fr/works/augustine/expositions-on-the-book-of-psalms-npnf-i-viii.
- ChicagoAugustin d'Hippone. Expositions on the Book of Psalms (NPNF I/VIII) [Commentaires sur les Psaumes]. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/fr/works/augustine/expositions-on-the-book-of-psalms-npnf-i-viii.
Référence de l’édition reproduite. SigPhi est la reproduction numérique. Année, éditeur et traducteur sont indiqués lorsqu’ils sont connus ; « n.d. » signale une année inconnue.
De quoi il s'agit
Le commentaire d'Augustin aux cent cinquante psaumes, dans la traduction anglaise de la série Nicene and Post-Nicene Fathers.
Contexte et histoire
Ce n'est pas un livre écrit d'un trait : ce sont des sermons prêchés et dictés sur près de trente ans, d'où des changements de ton considérables d'un psaume à l'autre — les uns adressés à une assemblée, les autres travaillés à la table. La division en volumes appartient à la série du XIXe siècle, non à Augustin, et une citation devrait nommer le psaume plutôt que la page.
Contexte éditorial, non une source citable : contrairement aux passages de l'œuvre, ces données ne peuvent pas être vérifiées dans le corpus.
prophecies which the Jews had voluntarily appropriated by rejecting the Son of David. They were types of what had been fulfilled in their rejected Messiah. The Church received the Psalter from the temple and the synagogue,1 and adopted it into liturgic use, " with hymns and spiritual songs," all magnifying the crucified and glorified Christ. With the fulfilment of prophecy by the destruction of the Temple and the dispersion of the Jews, everything pertaining to the law was sloughed from its ripened stalk ; and the Psalter blossomed with the consummate flowers and fruitage which were its deeper intent, and which had waited so long to be disclosed. The true David had come, and little thought of the typical David was to be entertained : the true Israel was to be seen everywhere, and the dead images of legal rites and symbols were to be interpreted only by the Gospel. To bring out its hidden meanings, the reading and chanting of the Psalter received the accentuation of antiphons and doxologies, and constantly elevated the worshippers into the newness of the spirit out of the oldness of the letter. Thus the whole book breathed a sweetness unknown to the Hebrews, but for which kings and prophets had patiently waited. The name of Jesus disclosed itself in every reference to salvation, and perfumed these sacred odes with a flavour that could come only from " the Root and the Offspring of David." Such • See Ante-Nicene Fathers, vol. vii. p. 530 it teg. vi EDITOR'S PREFACE.