Les Provinciales
- Langue:
- anglais
- État:
- Œuvre complète
- Paternité:
- Écrite par l'auteur
- État du texte:
- Texte propre
- Étendue:
- ~150 000 mots · 736 passages
Citer cette œuvre
- APAPascal. (n.d.). Les Provinciales. SigPhi. https://sigphiai.com/fr/works/blaise-pascal/the-provincial-letters-of-blaise-pascal-a-new-translation-with-historical-intro
- MLAPascal. "Les Provinciales." SigPhi, https://sigphiai.com/fr/works/blaise-pascal/the-provincial-letters-of-blaise-pascal-a-new-translation-with-historical-intro.
- ChicagoPascal. Les Provinciales. SigPhi. https://sigphiai.com/fr/works/blaise-pascal/the-provincial-letters-of-blaise-pascal-a-new-translation-with-historical-intro.
De quoi il s'agit
Les dix-huit lettres anonymes par lesquelles Pascal défendit les jansénistes de Port-Royal en attaquant la morale casuistique des jésuites, en 1656 et 1657.
Contexte et histoire
Elles parurent clandestinement, l'une après l'autre, et furent un succès immédiat parce que Pascal fit ce que nul n'avait fait : tirer une dispute théologique du latin des écoles et la mettre en français courant, avec ironie et en dialogue. Les premières discutent de la grâce ; à partir de la quatrième il attaque la casuistique, l'art de trouver pour chaque acte une autorité qui le permette, et il cite les manuels jésuites eux-mêmes afin qu'ils se dénoncent seuls. Elles furent condamnées et brûlées par ordre du roi, et en 1660 le pape les mit à l'Index. C'est le texte où naît la prose française moderne : Voltaire disait que c'était le premier livre de génie écrit en prose française.
Contexte éditorial, non une source citable : contrairement aux passages de l'œuvre, ces données ne peuvent pas être vérifiées dans le corpus.
PREFACE, vii HISTORICAL INTRODUCTION, ix LETTER I. Disputes in the Sorbonne, and the invention of proximate power—a term employed by the Jesuits to procure the censure of M. Arnauld, 63 LETTER II. Of sufficient grace, which turns out to be not sufficient—Concert between the Jesuits and the Dominicans—A parable, 76 Reply of “the Provincial” to the first two Letters, 88 LETTER III. Injustice, absurdity, and nullity of the censure on M. Arnauld—A personal heresy, 90 LETTER IV. Actual grace and sins of ignorance—Father Bauny’s Summary of sins, 100 LETTER V.…