SigPhiSigPhi

La correspondance entre Friedrich Engels et Karl Marx, 1844-1883, premier volume

Friedrich Engels

Langue:
allemand
État:
Œuvre complète
Paternité:
Écrite par l'auteur
État du texte:
Aucun bruit de numérisation détecté (mesure automatique sur tout le texte, non vérifiée à la main)
Étendue:
~200 000 mots · 940 passages
Citer cette œuvre
  • APAFriedrich Engels. (n.d.). Der Briefwechsel zwischen Friedrich Engels und Karl Marx 1844 bis 1883, Erster B [La correspondance entre Friedrich Engels et Karl Marx, 1844-1883, premier volume]. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/fr/works/friedrich-engels/der-briefwechsel-zwischen-friedrich-engels-und-karl-marx-1844-bis-1883-erster-b
  • MLAFriedrich Engels. Der Briefwechsel zwischen Friedrich Engels und Karl Marx 1844 bis 1883, Erster B [La correspondance entre Friedrich Engels et Karl Marx, 1844-1883, premier volume]. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/fr/works/friedrich-engels/der-briefwechsel-zwischen-friedrich-engels-und-karl-marx-1844-bis-1883-erster-b.
  • ChicagoFriedrich Engels. Der Briefwechsel zwischen Friedrich Engels und Karl Marx 1844 bis 1883, Erster B [La correspondance entre Friedrich Engels et Karl Marx, 1844-1883, premier volume]. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/fr/works/friedrich-engels/der-briefwechsel-zwischen-friedrich-engels-und-karl-marx-1844-bis-1883-erster-b.

Référence de l’édition reproduite. SigPhi est la reproduction numérique. Année, éditeur et traducteur sont indiqués lorsqu’ils sont connus ; « n.d. » signale une année inconnue.

De quoi il s'agit

Le premier volume de la correspondance entre Marx et Engels, de 1844 à 1883, en allemand.

Contexte et histoire

Ces lettres appartiennent aux deux, et c'est pourquoi le catalogue les fait paraître deux fois, une sous chaque nom : c'est le même ouvrage, non deux. Elles valent d'être lues parce qu'on y trouve ce que les livres publiés ne disent pas : ce que Marx pensait réellement de ses alliés, l'argent qui lui manquait, les livres qu'il lisait, et les objections qu'Engels lui opposait avant toute publication. Pour les années du Capital, c'est la meilleure source sur la façon dont il fut écrit.

Contexte éditorial, non une source citable : contrairement aux passages de l'œuvre, ces données ne peuvent pas être vérifiées dans le corpus.

Extrait de l’édition disponible
Fülle bietet. Von diesem Gedanken geleitet, können sie nur wünschen, daß die Ausgabe die lebhafteste Aufmerksamkeit sowohl der leitenden Parteikreise wie der Gelehrtenwelt finde. Vor allem hat die sozialistisch denkende Welt Anspruch, ein unverfälschtes Bild von dem Werdegang, dem Fühlen und Denken der beiden Männer zu erhalten, die als die Begründer des modernen wissenschaftlichen Sozialismus angesehen werden müssen und die für ihn als die Sache des Proletariats ihre ganze Persönlichkeit einsetzten. Was uns die Briefe hierüber mitteilen, liefert zugleich neue, in vielem selbst Freunde der Verfasser überraschende Beweise dafür, wie sehr Marx und Engels in all ihrem Tun untrennbare Persönlichkeiten waren, deren hingebendes Zusammenwirken während Jahrzehnten es allein ermöglichte, daß jene wissenschaftlichen Leistungen vollbracht wurden, die nachher als reife Frucht unter der Autorschaft von Karl Marx der Öffentlichkeit übergeben wurden. Der Leser begegnet in diesem Briefwechsel einem Freundschaftsverhältnis, wie es vielleicht in der Geschichte der Menschheit einzig dasteht und sicher nicht übertroffen worden ist. Man darf nach Kenntnisnahme dieses Briefwechsels ferner aussprechen, daß der größte Teil der schöpferischen Arbeiten und wissenschaftlichen Entdeckungen eines Karl Marx ohne die unermüdliche, nie versagende Mithilfe geistiger und finanzieller Natur von Friedrich Engels schwerlich das Tageslicht erblickt haben würden. nd mancherlei Veröffentlichungen, die bis heute auf das Konto von Karl Marx gingen, sehen wir dem Eingreifen von Friedrich Engels geschuldet, der dem fast unausgesetzt an schweren Nöten aller Art leidenden Freunde allezeit in hingebender Bereitwilligkeit zu Hilfe kam, aber der Öffentlichkeit gegenüber sich bescheiden im Hintergrund hielt.…

Lire cette édition →

← Retour à Friedrich Engels