Deerbrook
- Langue:
- anglais
- État:
- Œuvre complète
- Paternité:
- Écrite par l'auteur
- État du texte:
- Aucun bruit de numérisation détecté (mesure automatique sur tout le texte, non vérifiée à la main)
- Étendue:
- ~220 000 mots · 1 035 passages
Citer cette œuvre
- APAHarriet Martineau. (n.d.). Deerbrook. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/fr/works/harriet-martineau/deerbrook
- MLAHarriet Martineau. Deerbrook. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/fr/works/harriet-martineau/deerbrook.
- ChicagoHarriet Martineau. Deerbrook. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/fr/works/harriet-martineau/deerbrook.
Référence de l'édition que reproduit SigPhi : SigPhi en est la reproduction numérique, pas l'éditeur. L'année de l'édition ne figure pas dans les métadonnées (d'où « n.d. ») et le traducteur n'apparaît que lorsqu'il est connu.
De quoi il s'agit
Un roman de village anglais : deux sœurs arrivent dans une petite communauté, et ce qui suit est surtout la manière dont le commérage, l'envie et la peur de l'opinion d'autrui décident des vies.
Contexte et histoire
Paru en 1839. Martineau est mieux connue comme vulgarisatrice d'économie politique et comme celle qui a condensé Comte en anglais — ouvrage qui figure aussi dans ce catalogue — et ce roman reste d'ordinaire au second plan. Il vaut d'être lu pour une raison : il prend la vie d'un village pour matière sans l'idéaliser le moins du monde, et met au centre une femme qui travaille et qui pense, à un moment où le roman anglais le faisait peu.
Contexte éditorial, non une source citable : contrairement aux passages de l'œuvre, ces données ne peuvent pas être vérifiées dans le corpus.
walking with their mother when the chaise came up the street; but being particularly desired not to look at it, they were not much benefited by the event. Their grandmamma, Mrs Enderby, was not at the moment under the same restriction; and her high cap might be seen above the green blind of her parlour as the chaise turned into Mr Grey's gate. The stationer, the parish clerk, and the milliner and her assistant, had obtained a passing view of sundry boxes, the face of an elderly woman, and the outline of two black bonnets,--all that they could boast of to repay them for the vigilance of a whole afternoon. Sophia Grey might be pardoned for some anxiety about the reception of the young ladies. She was four years younger than the younger of them; and Hester, the elder, was one-and-twenty,--a venerable age to a girl of sixteen. Sophia began to think she had never been really afraid of anything before, though she remembered having cried bitterly when first left alone with her governess; and though she had always been remarkable for clinging to her mother's side on all social occasions, in the approaching trial her mother could give her little assistance. These cousins would be always with her. How she should read history, or practise music with them in the room, she could not imagine, nor what she should find to say to them all day long. If poor Elizabeth had but lived, what a comfort she would have been now; the elder one would have taken all the responsibility! And she heaved a sigh once more, as she thought, to the memory of poor Elizabeth. Mr Grey was at a market some miles off; and Sydney was sent by his mother into the hall, to assist in the work of alighting, and causing the luggage to alight. As any other boy of thirteen would have done, he slunk behind the hall door, without venturing to speak to the strangers, and left the business to the guests and the maids.…