SigPhiSigPhi

Les Confessions

Jean-Jacques Rousseau

Langue:
anglais
État:
Œuvre complète
Paternité:
Écrite par l'auteur
État du texte:
Aucun bruit de numérisation détecté (mesure automatique sur tout le texte, non vérifiée à la main)
Étendue:
~270 000 mots · 1 288 passages
Citer cette œuvre
  • APAJean-Jacques Rousseau. (n.d.). The Confessions of Jean Jacques Rousseau — Complete [Les Confessions]. Digital reproduction: SigPhi. https://sigphiai.com/fr/works/jean-jacques-rousseau/the-confessions-of-jean-jacques-rousseau-complete
  • MLAJean-Jacques Rousseau. The Confessions of Jean Jacques Rousseau — Complete [Les Confessions]. Digital reproduction, SigPhi, https://sigphiai.com/fr/works/jean-jacques-rousseau/the-confessions-of-jean-jacques-rousseau-complete.
  • ChicagoJean-Jacques Rousseau. The Confessions of Jean Jacques Rousseau — Complete [Les Confessions]. Digital reproduction, SigPhi. https://sigphiai.com/fr/works/jean-jacques-rousseau/the-confessions-of-jean-jacques-rousseau-complete.

Référence de l'édition que reproduit SigPhi : SigPhi en est la reproduction numérique, pas l'éditeur. L'année de l'édition ne figure pas dans les métadonnées (d'où « n.d. ») et le traducteur n'apparaît que lorsqu'il est connu.

De quoi il s'agit

L'autobiographie de Rousseau, écrite sur la promesse de tout dire, y compris ce qui le montre sous un mauvais jour.

Contexte et histoire

Il l'écrivit entre 1765 et 1770, et elle ne parut qu'après sa mort. Elle a une occasion précise : Voltaire avait fait circuler un pamphlet révélant que Rousseau, l'auteur de l'Émile, avait déposé ses cinq enfants aux Enfants-Trouvés. C'était vrai, et les Confessions l'avouent. C'est le livre qui a inventé la manière moderne d'écrire sa propre vie, et il vaut mieux le lire en sachant contre quoi il se défendait, car la sincérité qu'il promet est aussi une stratégie.

Contexte éditorial, non une source citable : contrairement aux passages de l'œuvre, ces données ne peuvent pas être vérifiées dans le corpus.

Comment cela commence
strangely constituted being, and some have pronounced upon him very severe sentences. Let it be said once for all that his faults and mistakes were generally due to causes over which he had but little control, such as a defective education, a too acute sensitiveness, which engendered suspicion of his fellows, irresolution, an overstrained sense of honour and independence, and an obstinate refusal to take advice from those who really wished to befriend him; nor should it be forgotten that he was afflicted during the greater part of his life with an incurable disease. Lord Byron had a soul near akin to Rousseau's, whose writings naturally made a deep impression on the poet's mind, and probably had an influence on his conduct and modes of thought: In some stanzas of 'Childe Harold' this sympathy is expressed with truth and power; especially is the weakness of the Swiss philosopher's character summed up in the following admirable lines: "Here the self-torturing sophist, wild Rousseau, The apostle of affliction, he who threw Enchantment over passion, and from woe Wrung overwhelming eloquence, first drew The breath which made him wretched; yet he knew How to make madness beautiful, and cast O'er erring deeds and thoughts a heavenly hue Of words, like sunbeams, dazzling as they passed The eyes, which o'er them shed tears feelingly and fast. "His life was one long war with self-sought foes, Or friends by him self-banished; for his mind Had grown Suspicion's sanctuary, and chose, For its own cruel sacrifice, the kind, 'Gainst whom he raged with fury strange and blind. But he was frenzied,--wherefore, who may know? Since cause might be which skill could never find; But he was frenzied by disease or woe To that worst pitch of all, which wears a reasoning show.…

Lire l'œuvre entière →

← Retour à Jean-Jacques Rousseau